Translation of "My situation" in German
In
my
country
the
situation
is
even
worse.
In
meinem
Land
ist
die
Situation
noch
schlimmer.
Europarl v8
My
financial
situation,
however,
was
not
my
main
issue.
Meine
finanzielle
Situation
war
allerdings
nicht
mein
größtes
Problem.
GlobalVoices v2018q4
I
continued
to
tell
them
my
situation.
Ich
erklärte
ihnen
immer
wieder
meine
Situation.
TED2020 v1
Some
people
made
fun
of
my
situation.
Manche
Leute
machten
sich
über
meine
Situation
lustig.
Tatoeba v2021-03-10
It
doesn't
make
my
situation
any
easier.
Das
vereinfacht
meine
Situation
auf
der
Kreuzfahrt
nicht.
OpenSubtitles v2018
In
my
situation,
I've
other
things
to
think
about.
Ich
sollte
über
anderes
nachdenken
in
meiner
Lage.
OpenSubtitles v2018
Have
you
ever
given
any
thought
to
my
situation?
Hast
du
dir
jemals
meine
Situation
vor
Augen
geführt?
OpenSubtitles v2018
My
fellow
prisoners,
whom
I
told
about
my
situation,
helped
me.
Meine
Mitgefangenen,
denen
ich
die
Situation
erklärte,
halfen
mir.
OpenSubtitles v2018
I
couldn't
take
my
situation
lightly
because
of
the
children.
Ich
konnte
die
Situation
nicht
leicht
nehmen,
wegen
der
Kinder.
OpenSubtitles v2018
They
certainly
don't
match,
and
they
are
very
much
too
long,
but
you
see...
Well,
you
know
my
financial
situation.
Sie
ist
viel
zu
lang,
aber
Sie
kennen
ja
meine
finanzielle
Misere.
OpenSubtitles v2018
He
reminded
me
of
my
own
situation.
Das
hat
mich
an
meine
eigene
Situation
erinnert.
OpenSubtitles v2018
Put
yourselves
in
my
situation.
Versetzt
euch
bitte
in
meine
Situation
damals.
OpenSubtitles v2018
Look,
you
have
to
understand
my
situation.
Schau,
du
musst
meine
Situation
verstehen.
OpenSubtitles v2018
Gonna
take
more
than
a
selfless
act
for
my
situation,
Rev.
Für
meine
Situation
braucht
es
mehr
als
einen
selbstlosen
Akt.
OpenSubtitles v2018
I
am
fully
cognizant
of
my
situation.
Ich
bin
mir
meiner
Lage
voll
bewusst.
OpenSubtitles v2018
I
am
finding
my
way
through
my
situation.
Ich
finde
meinen
Weg
durch
meine
Situation.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
talking
to
him
the
other
day,
and
he
wasn't
very
impressed
with
my
kite
situation.
Ich
sprach
erst
neulich
mit
ihm,
und
meine
Drachen-Sache
beeindruckte
ihn
wenig.
OpenSubtitles v2018