Translation of "My question to you" in German

I would like to read my question to you.

Ich lese Ihnen gerne meine Frage vor.

Europarl v8

That is my question to you.

Das ist meine Aufforderung an Sie.

Europarl v8

This, then, is my question to you, Mr President-in-Office.

Das, Herr Präsident, ist also genau meine Frage.

Europarl v8

Hence my question to you.

Deswegen habe ich diese Frage an Sie gestellt.

Europarl v8

My first question to you is a short one.

Meine erste Frage an Sie ist kurz und knapp.

Europarl v8

My question to you is: why shouldn't we know?

Meine Frage an Sie lautet: Warum sollten wir es nicht wissen?

TED2020 v1

What is "my question to you"?

Was ist "meine Frage an dich"?

OpenSubtitles v2018

So my question to you is...

Deshalb lautet meine Frage an Sie...

OpenSubtitles v2018

Now, Mr. Perkins, my first question to you is...

Also, Herr Perkins, meine erste Frage an Sie ist...

OpenSubtitles v2018

That would be my question to you, Mr Murphy.

Das ist meine Frage an Sie, Mr Murphy.

OpenSubtitles v2018

My question to you is plain.

Meine Frage an dich ist klar.

OpenSubtitles v2018

So my question to you is:

Also, meine Frage an Sie lautet:

OpenSubtitles v2018

So my question to you is how many moles of hydrogen do we have?

Meine Frage an Sie ist also wie viele Mol von Wasserstoff haben wir?

QED v2.0a

And my question to you is:

Und meine Frage an Dich ist:

QED v2.0a

Related phrases