Translation of "My girl" in German

Oh, but it will be bad for her, for my little girl!
Ach, das wird ihr, meinem kleinen Mädchen, schaden!
Books v1

I just got a letter from my girl.
Ich habe gerade einen Brief von meinem Mädchen bekommen.
Tatoeba v2021-03-10

That's a serious accusation, my girl.
Das ist eine schwere Anschuldigung, meine Liebe.
OpenSubtitles v2018

Dig in, my girl, before I get your share.
Schlag zu, mein Mädchen, bevor ich deinen Teil nehme.
OpenSubtitles v2018

What do you want, my girl?
Was will denn mein kleines Mädchen?
OpenSubtitles v2018

Then my little girl never feels lonely or confined?
Dann fühlt sich mein kleines Mädchen nicht einsam oder eingesperrt?
OpenSubtitles v2018

My beautiful girl you are very beautiful.
Mein schönes Mädchen... du bist sehr schön.
OpenSubtitles v2018

My little girl was always a perfect lamb.
Mein kleine Tochter war immer ein friedliches Lamm.
OpenSubtitles v2018

Beverly is my new Happy Girl!
Beverly ist mein neues Happy Girl.
OpenSubtitles v2018

My dear girl, don't flatter yourself.
Meine Liebe, seien Sie nicht so eingebildet.
OpenSubtitles v2018

Hey, that's my girl!
Hey, das ist mein Mädchen.
OpenSubtitles v2018

And my little girl, Johanna-- she's already seven years old.
Und meine kleine Johanna, die ist schon sieben Jahre alt.
OpenSubtitles v2018