Translation of "Mutually acceptable" in German
The
Commission
wants
to
find
a
mutually
acceptable
solution.
Die
Kommission
möchte
eine
Lösung
finden,
die
für
alle
Seiten
akzeptabel
ist.
Europarl v8
You
referred
to
a
mutually
acceptable
solution.
Sie
sprechen
von
einer
gegenseitig
akzeptablen
Lösung.
Europarl v8
To
this
end,
Member
States
may
use
a
data
exchange
format
that
is
mutually
acceptable.
Die
Mitgliedstaaten
können
zu
diesem
Zweck
ein
gegenseitiges
annehmbares
Format
des
Datenaustausches
wählen.
JRC-Acquis v3.0
A
mutually
acceptable
solution
has
since
been
found.
Mittlerweile
wurde
eine
für
beide
Seiten
akzeptable
Lösung
gefunden.
TildeMODEL v2018
I
am
confident
that
we
can
then
reach
a
mutually
acceptable
solution.
Ich
bin
sicher,
dass
wir
dann
im
gegenseitigen
Einverständnis
eine
Lösung
finden
können.
Europarl v8
It
is
advantageous
for
tax
administration
and
taxpayer
to
work
together
to
keep
the
proceedings
on
track
to
a
mutually
acceptable
conclusion.
Für
Steuerverwaltung
und
Steuerpflichtigen
ist
es
vorteilhaft,
auf
eine
beiderseits
akzeptable
Lösung
hinzuarbeiten.
TildeMODEL v2018
Some
progress
towards
a
mutually
acceptable
division
of
powers
was
made
in
early
1991.
Anfang
1991
wurden
bei
der
Aufteilung
der
Befugnisse
gewisse
für
beide
Seiten
akzeptable
Fortschritte
erzielt.
EUbookshop v2