Translation of "Mutual insurance" in German
From
the
economic
point
of
view
this
would
be
a
contradiction
and
would
particularly
hit
the
mutual
insurance
societies.
Dieses
wäre
betriebswirtschaftlich
widersprüchlich
und
würde
die
Versicherungsvereine
auf
Gegenseitigkeit
ganz
besonders
treffen.
Europarl v8
There
were
748
mutual
societies,
92
insurance
undertakings
and
36
provident
societies.
Es
bestünden
748
Versicherungsvereine
auf
Gegenseitigkeit,
92
Versicherungsgesellschaften
und
36
Versorgungswerke.
DGT v2019
A
CCP
is
effectively
a
mutual
insurance
with
mutual
defences.
Diese
Clearingstelle
stellt
nämlich
eine
gegenseitige
Versicherung
mit
gegenseitigen
Schutzmechanismen
dar.
TildeMODEL v2018
The
Commission
also
set
out
its
favourable
position
on
the
establishment
of
a
mutual
insurance
system.
Die
Kommission
befürwortete
ferner
die
Errichtung
eines
Systems
der
Versicherung
auf
Gegenseitigkeit.
TildeMODEL v2018
As
a
mutual
insurance
association,
LV
1871
is
exclusively
committed
to
its
customers.
Als
Versicherungsverein
auf
Gegenseitigkeit
ist
die
LV
1871
ausschließlich
ihren
Kunden
verpflichtet.
WikiMatrix v1
He
also
served
as
President
of
the
Union
Mutual
Fire
Insurance
Company.
Auch
war
er
Präsident
der
Union
Mutual
Fire
Insurance
Company.
WikiMatrix v1
It
is
a
form
of
mutual
insurance.
Dies
ist
eine
Variante
der
Self
Insurance.
WikiMatrix v1
Thanks
to
our
broad
experience,
we
collaborate
with
the
main
insurance
and
mutual
insurance
companies.
Dank
unserer
umfangreichen
Erfahrung
kooperieren
wir
mit
den
wichtigsten
Versicherungsgesellschaften.
CCAligned v1