Translation of "Multiple copies" in German

Most of these sequences occur in multiple copies.
Die meisten dieser Sequenzen kommen in mehreren Kopien vor.
WikiMatrix v1

What if you need multiple copies?
Was wenn ihr mehrere Kopien benötigt habt?
OpenSubtitles v2018

The frequency tables are thus multiple copies of a division.
Die Häufigkeitstabellen stellen somit mehrfache Kopien einer Aufteilung dar.
EuroPat v2

When you order multiple copies, you will receive discounts as shown below.
Wenn Sie mehrere Lizenzen bestellen, erhalten Sie die unten angeführten Ermäßigungen.
CCAligned v1

Can a player hold multiple copies of a power?
Kann ein Spieler mehrere Exemplare einer Power haben?
CCAligned v1

Our NCR papers are perfect for creating paperworks with multiple copies.
Unsere SD-Sätze sind ideal zum Erstellen von Schriftstücken in mehrfacher Ausfertigung.
ParaCrawl v7.1

Purchase multiple copies and get a discount!
Kaufen Sie mehrere Lizenzen und erhalten Sie einen Rabatt!
ParaCrawl v7.1

The multiplication operator returns multiple copies of the input.
Der Multiplikationsoperator gibt mehrere Kopien der Eingabe zurück.
ParaCrawl v7.1

When copying, you can print multiple copies of an image on one page.
Beim Kopieren können Sie mehrere Kopien eines Bildes auf eine Seite drucken.
ParaCrawl v7.1

Multiple copies of the AD LDS directory service can run simultaneously on the same computer.
Es können mehrere Kopien des AD LDS-Verzeichnisdienstes gleichzeitig auf einem Computer ausgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

It is, of course, also possible to use plasmids which contain multiple copies of the same SAM synthetase gene.
Selbstverständlich können auch Plasmide verwendet werden, die mehrere Kopien eines SAM-Synthetase-Gens enthalten.
EuroPat v2

Each MAP contains multiple copies of one or more of the peptides according to the invention.
Jedes MAP enthält mehrere Kopien eines oder mehrerer der erfindungsgemäßen Peptide.
EuroPat v2

Comment (please specify if you need multiple copies or older documents)
Kommentar (bitte angeben, falls Sie mehrere Kopien oder ältere Ausgaben wünschen)
ParaCrawl v7.1

You can print multiple copies of an image on one page using the Copy function of your All-In-One.
Mit der Kopierfunktion können Sie mehrere Kopien eines Bildes auf einer Seite unterbringen.
ParaCrawl v7.1

Orders of multiple copies of each brochure will be delivered to travel agents only.
Mehrere Exemplare pro Broschüre werden nur an Reisebüros und Reiseveranstalter verschickt.
ParaCrawl v7.1

Using Bitmanagement's new geometry instancing knode multiple copies of the same object are rendered in one pass.
Beim Geometry Instancing werden mehrere Kopien des gleichen Objektes in einem Durchgang gerendert.
ParaCrawl v7.1

This information is already in the public domain and multiple copies exist.
Die Informationen sind bereits öffentlich zugänglich und es existieren mehrere Kopien.
ParaCrawl v7.1

The selected worksheet has been copied multiple copies.
Das ausgewählte Arbeitsblatt wurde mehrere Kopien kopiert.
ParaCrawl v7.1