Translation of "Multiple connections" in German
You
can
have
multiple
connections
to
the
same
database
if
you
use
different
connection
string.
Mit
unterschiedlichen
Verbindungsstrings
können
Sie
mehrere
Verbindungen
zu
derselben
Datenbank
öffnen.
PHP v1
Asymmetrical
and
symmetrical
interfaces
for
point-to-point
connections
or
multiple
connections
are
therefore
known.
Dabei
sind
unsymmetrische
und
symmetrische
Schnittstellen
für
Punkt-zu-Punkt-Verbindungen
oder
Mehrfachverbindungen
bekannt.
EuroPat v2
To
center
the
shaft
cover
13,
multiple
second
snap
connections
42
are
located
opposite
one
another.
Zur
Zentrierung
des
Schachtdeckels
13
sind
mehrere
zweite
Schnappverbindungen
42
sich
gegenüberliegend
angeordnet.
EuroPat v2
You
can
also
conveniently
add
multiple
database
connections
to
the
same
project.
Sie
können
jederzeit
zum
selben
Projekt
mehrere
Datenbankverbindungen
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Multi
Connect:
the
Smart
Lock
now
allows
multiple
simultaneous
connections.
Multi
Connect:
das
Smart
Lock
erlaubt
nun
mehrere
gleichzeitige
Verbindungen.
CCAligned v1
Multiple
connections
to
different
or
the
same
hosts
are
possible.
Es
sind
mehrere
Verbindungen
zu
verschiedenen
oder
demselben
Server
möglich.
CCAligned v1
The
message
router
manages
multiple
connections
and
efficiently
distributes
the
messages.
Mehrfachverbindungen
verwaltet
der
Message
Router
und
verteilt
die
Nachrichten
effizient.
ParaCrawl v7.1
On
the
Intra2net
system
you
have
to
configure
multiple
separate
connections.
Auf
dem
Intra2net
System
müssen
Sie
hingegen
mehrere
separate
Verbindungen
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
only
one
connection
being
active,
multiple
connections
may
be
active
at
once.
Anstelle
nur
einer
Verbindung
können
mehrere
Verbindungen
gleichzeitig
aktiv
sein.
ParaCrawl v7.1
Multiple
connections,
the
combination
of
different
protocols
and
redundant
communication
paths
are
self-evident.
Mehrere
Verbindungen,
die
Kombination
unterschiedlicher
Protokolle
und
redundante
Kommunikationswege
sind
selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
With
multiple
connections
and
a
canbus
reader,
it
allows
you
to
manage
multiple
aspects
of
your
vehicle
management.
Mit
mehreren
Anschlüssen
und
einem
Canbus-Leser
können
Sie
mehrere
Aspekte
Ihres
Fahrzeugmanagements
verwalten.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
invention,
it
is
also
possible
to
connect
multiple
signal
connections
of
the
circuit
to
the
same
stripline.
Vorteilhaft
können
erfindungsgemäß
auch
mehrere
Signalanschlüsse
der
Schaltung
mit
derselben
Streifenleitung
verbunden
werden.
EuroPat v2
Shimo
enables
you
to
establish
multiple
connections
at
the
same
time.
Shimo
erlaubt
es
mehrere
Verbindungen
gleichzeitig
aufzubauen.
CCAligned v1
The
QR
Code
and
SSID
for
multiple
connections
will
be
displayed.
Der
QR
Code
und
die
SSID
für
Mehrfachverbindungen
werden
angezeigt.
CCAligned v1
In
some
cases
it
can
be
advisable
to
combine
multiple
DSL
connections.
In
manchen
Fällen
ist
es
durchaus
sinnvoll,
mehrere
DSL-Zugänge
zu
bündeln.
ParaCrawl v7.1
A
session
can
have
multiple
client
connections
of
both
kinds
at
once.
Eine
Sitzung
kann
mehrere
Client-Verbindungen
beider
Arten
gleichzeitig
haben.
ParaCrawl v7.1
At
present,
we
have
developed
series
tube
products
of
multiple
connections.
Derzeit
haben
wir
Serienprodukte
Rohr
mehrere
Verbindungen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Unlimited
tabs,
multiple
simultaneous
connections
—
all
for
flawless
and
effective
file
transfer.
Unbegrenzt
viele
Registerkarten
und
mehrere
gleichzeitige
Verbindungen
gewährleisten
einen
fehlerfreien
und
effizienten
Dateitransfer.
ParaCrawl v7.1
Open
multiple
connections
simultaneously.
Sie
können
mehrere
Verbindungen
gleichzeitig
herstellen.
ParaCrawl v7.1