Translation of "Multi-facetted" in German
This
makes
it
all
the
more
important
for
RED
to
endorse
a
fully
multi-facetted
definition.
Es
ist
also
umso
wichtiger,
dass
die
RGUR
eine
facettenreiche
Definition
vorsieht.
EUbookshop v2
This
multi-facetted
view
takes
into
account
all
asp
ects
of
Roma
identity.
Diese
vielschichtige
Sicht
berücksichtigt
alle
Aspekte
der
Roma-Identität.
EUbookshop v2
This
brochure
aims
to
give
an
insight
into
the
multi-facetted
digitalisation
of
agriculture.
Die
vorliegende
Broschüre
will
einen
Einblick
in
die
facettenreiche
Digitalisierung
der
Landwirtschaft
geben.
CCAligned v1
Learn
about
and
practice
the
different
aspects
and
depth
of
multi-facetted
Tantra.
Lerne
und
praktiziere
die
verschiedenen
Aspekte
des
facettenreichen
Tantra
und
seine
tieferen
Bedeutungen.
ParaCrawl v7.1
Ozone
plays
an
important
and
multi-facetted
role
in
the
chemistry
of
the
troposphere.
Ozon
spielt
in
der
Chemie
der
Troposphäre
eine
wichtige
und
vielfältige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
In
summer
2019,
the
Lower
Belvedere
is
presenting
the
multi-facetted
oeuvre
of
the
American
artist
Kiki
Smith.
Im
Sommer
2019
präsentiert
das
Belvedere
das
facettenreiche
Œuvre
der
Künstlerin
Kiki
Smith.
ParaCrawl v7.1
The
system
is
crucial
and
has
a
multi-facetted
impact
on
the
quality
of
life.
Unser
Atmungssystem
ist
lebenswichtig
und
beeinflusst
unser
Wohlbefinden
auf
vielfältige
weise.
ParaCrawl v7.1
His
support
for
human
rights
organisations
is
documented
in
multi-facetted
activities.
Seine
Unterstützung
für
Menschenrechtsorganisationen
dokumentiert
sich
in
vielfältigen
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Since
the
beginning
of
the
year,
this
jubilee
has
been
celebrated
with
a
multi-facetted
programme
of
events.
Seit
Beginn
des
Jahres
wird
dieses
Jubiläum
mit
einem
facettenreichen
Veranstaltungsprogramm
gefeiert.
ParaCrawl v7.1
Their
strong
presence
and
the
multi-facetted
activities
are
the
result
of
a
vivid
corporate
culture.
Ihre
starke
Präsenz
und
die
vielfältigen
Aktivitäten
sind
eine
Folge
gelebter
Unternehmenskultur.
ParaCrawl v7.1
Pianist
and
composer
Reinmar
Henschke
is
a
multi-facetted
artist.
Der
Pianist
und
Komponist
Reinmar
Henschke
ist
ein
vielseitiger
Künstler.
ParaCrawl v7.1
Our
multi-facetted
array
of
products
makes
cooperation
with
traders
at
all
commercial
levels
possible.
Unsere
vielseitige
Produktpalette
ermöglicht
uns
die
Zusammenarbeit
mit
Händlern
auf
allen
Vertriebsebenen.
ParaCrawl v7.1
TurkPars
range
of
services
is
multi-facetted.
Das
Dienstleistungsspektrum
von
TurkPars
ist
sehr
vielseitig.
ParaCrawl v7.1
The
requirements
for
the
cars
of
the
future
are
complex
and
multi-facetted.
Die
Anforderungen
an
zukünftige
Automobile
sind
komplex
und
vielschichtig.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
your
day
with
us
at
Cocoon
with
its
host
of
multi-facetted
culinary
delights.
Genießen
Sie
Ihren
Tag
im
Zeichen
der
facettenreichen
Gaumenkitzel
bei
uns
im
Cocoon.
ParaCrawl v7.1
All
this
has
a
positive
effect
on
the
aroma
and
versatility
of
this
multi-facetted
white
wine.
All
das
hat
positive
Auswirkungen
auf
das
Aroma
dieses
facettenreichen
Weißweins.
ParaCrawl v7.1
This
multi-facetted
definition
also
has
important
conseque
nces
for
the
definition
of
equal
treatment
itself.
Diese
facettenreiche
Definition
hat
auch
wichtige
Folgen
für
die
Definition
von
Gleichbehandlung
an
sich.
EUbookshop v2