Translation of "Facet of" in German
We
should
not
be
afraid
of
this
new
facet
of
democracy.
Wir
sollten
keine
Angst
haben
vor
dieser
neuen
Ebene
der
Demokratie.
Europarl v8
But
e-commerce
is
only
one
facet
of
the
evolving
digital
economy.
Aber
der
Onlinehandel
ist
nur
eine
Facette
der
aufstrebenden
digitalen
Ökonomie.
News-Commentary v14
Another
major
facet
of
tuning
includes
performance
modification
to
the
car
exterior.
Ein
anderer
wichtiger
Aspekt
des
Tunings
ist
die
Veränderung
der
Leistungsmerkmale
des
Fahrzeugäußeren.
TildeMODEL v2018
One
important
facet
of
the
programme
is
to
lend
help
in
setting
up
Local
Action
Groups.
Ein
wichtiger
Bestandteil
des
Programms
ist
die
Hilfe
bei
der
Einrichtung
lokaler
Aktionsgruppen.
TildeMODEL v2018
No
facet
of
cultural
and
artistic
activity
will
therefore
be
excluded
a
priori.
So
wird
kein
Aspekt
des
kulturellen
und
künstlerischen
Schaffens
von
vornherein
ausgeschlossen.
TildeMODEL v2018
Civil
society
is
becoming
another
potential
facet
of
political
society.
Letztere
tendiert
dazu,
ein
weiterer
möglicher
Akteur
der
politischen
Gesellschaft
zu
werden.
TildeMODEL v2018
Architecture
is
the
most
symbolic
and
most
visible
facet
of
cultural
heritage.
Die
Architektur
ist
die
symbolträchtigste
und
sichtbarste
Facette
des
Kulturerbes.
EUbookshop v2
Experience
with
the
second
programme
has
revealed
the
need
for
operations
integrating
every
facet
of
poverty.
Manche
Gruppen
leiden
unter
spezifischen
Formen
der
Isolation
und
haben
keinen
sozialen
Rückhalt.
EUbookshop v2