Translation of "Mucosa" in German

Budesonide in not metabolised locally in the nasal mucosa.
Budesonid unterliegt keiner lokalen Verstoffwechselung in der Nasenschleimhaut.
ELRC_2682 v1

Sileo is administered onto the oral mucosa between the dog's cheek and gum.
Sileo wird auf die Maulschleimhaut zwischen Lefze und Zahnfleisch des Hundes aufgetragen.
ELRC_2682 v1

Epistaxis has been reported with use of Altargo on nasal mucosa.
Bei Anwendung von Altargo auf der Nasenschleimhaut wurde von Nasenbluten berichtet.
ELRC_2682 v1

Alendronate can cause local irritation of the upper gastrointestinal mucosa.
Alendronat kann lokale Irritationen der Schleimhäute des oberen Gastrointestinaltraktes verursachen.
ELRC_2682 v1

Monitoring of serum vancomycin concentrations of patients with inflammatory disorders of the intestinal mucosa should be performed.
Bei Patienten mit entzündlichen Erkrankungen der Darmschleimhaut sollte die SerumvancomycinKonzentration kontrolliert werden.
ELRC_2682 v1

Fentanyl is metabolised in the liver and in the intestinal mucosa to norfentanyl by CYP3A4 isoform.
Fentanyl wird in der Leber und Darmschleimhaut durch CYP3A4 Isoform zu Norfentanyl metabolisiert.
EMEA v3

Alendronate Alendronate can cause local irritation of the upper gastrointestinal mucosa.
Alendronat Alendronat kann lokale Irritationen der Schleimhäute des oberen Gastrointestinaltraktes verursachen.
EMEA v3

Mucosa and claws are dark colored.
Schleimhäute und Klauen sind dunkel gefärbt.
Wikipedia v1.0

Irritation of the skin and mucosa of the nose is possible, after local application.
Eine Reizung der Haut und der Nasenschleimhaut nach lokaler Anwendung ist möglich.
DGT v2019

Any contact of methotrexate with skin and mucosa is to be avoided.
Jeglicher Kontakt von Methotrexat mit Haut oder Schleimhaut ist zu vermeiden.
TildeMODEL v2018

Methotrexate should not come into contact with the skin or mucosa.
Methotrexat darf nicht in Kontakt mit Haut oder Schleimhaut kommen.
TildeMODEL v2018

Sileo is administered onto the oral mucosa between the dog’s cheek and gum.
Sileo wird auf die Maulschleimhaut zwischen Lefze und Zahnfleisch des Hundes aufgetragen.
TildeMODEL v2018