Translation of "Move smoothly" in German

In addition, her stockings wide sleeves allow you to move smoothly.
Außerdem, ihre Strümpfe weite Ärmel können Sie sanft bewegen.
ParaCrawl v7.1

Keep making “S” curves to move backwards smoothly.
Mach weiterhin diese S-Bewegungen, um dich rückwärts zu bewegen.
ParaCrawl v7.1

Check that pedals move freely and smoothly.
Kontrollieren Sie, ob sich die Pedale ungehindert und reibungslos bewegen lassen.
ParaCrawl v7.1

A floating caliper must move smoothly and regularly along its guides.
Der schwimmende Sattel muss sich leichtgängig und ebenmäßig in seinen Führungen bewegen.
ParaCrawl v7.1

Make sure your shipments move through smoothly.
Stellen Sie sicher, dass ihre Sendungen reibungslos ankommen.
CCAligned v1

On the Gazelle CityZen C7 you move smoothly and quickly through the city traffic.
Auf dem Gazelle CityZen bewegen Sie sich eibungslos und schnell durch den Stadtverkehr.
ParaCrawl v7.1

Level Meters will stutter then and faders do not move smoothly.
Die Pegelmesser und Fader bewegen sich nicht reibungslos.
ParaCrawl v7.1

Your hair will again move freely and smoothly and feel wonderfully smooth.
Ihr Haar wird wieder frei und leicht bewegen und fühlen sich wunderbar glatt.
ParaCrawl v7.1

Well, when they are able to move freely and smoothly.
Nun, wenn sie in der Lage, frei und reibungslos zu bewegen.
ParaCrawl v7.1

My hands move smoothly over your body and seek your penis.
Meine Hände gleiten sanft über deinen Körper und suchen deinen Penis.
ParaCrawl v7.1

1.The ejector plate can move smoothly without stucking anywhere.
1.Die Auswerferplatte glatt bewegen überall ohne stucking.
ParaCrawl v7.1

It can move smoothly and locate position precisely.
Es kann sich reibungslos bewegen und die Position präzise lokalisieren.
ParaCrawl v7.1

This helps the lungs to move smoothly in the chest when we breathe.
Dies hilft der Lunge auf einen reibungslosen Übergang in der Brust, wenn wir atmen.
CCAligned v1

It should move smoothly and effortlessly by walking, Agility inherited from their ancestors in the Arctic.
Es sollte glatt und mühelos bewegen Fuß, Agilität geerbt von ihren Vorfahren in der Arktis.
CCAligned v1

Description: Prepare yourself to eat your fruit and move smoothly to the worm hole!
Beschreibung: Bereiten Sie sich auf Ihre Frucht essen und einen reibungslosen Übergang zum Wurmloch!
ParaCrawl v7.1

The time scale in which evolutionary scientists and historians move, now go smoothly into one another.
Die Zeitskalen, in denen sich Evolutionsforscher und Historiker bewegen, gehen heute nahtlos ineinander über.
ParaCrawl v7.1

Climbers who have mastered this seem to move smoothly and effortlessly.
Kletterer, die das gemeistert haben, scheinen sich reibungslos und mühelos zu bewegen.
ParaCrawl v7.1

In theory, to smoothly move, you need to perform a number of manipulations in the following order:
Theoretisch reibungslos bewegen, müssen Sie eine Reihe von Manipulationen in der folgenden Reihenfolge durchzuführen:
ParaCrawl v7.1

The control cables move very smoothly, but have high efficiency and are universally applicable.
Die Betätigungszüge sind sehr leichtgängig, verfügen über einen hohen Wirkungsgrad und universelle Einsatzmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1