Translation of "Mouthful" in German
A
handful
of
soldiers
is
always
better
than
a
mouthful
of
arguments.
Eine
Handvoll
Soldaten
sind
immer
besser
als
ein
Mundvoll
Argumente.
Tatoeba v2021-03-10
Oh,
for
but
a
crust!
for
but
one
mouthful
to
allay
the
pang
of
famine!
Nur
einen
Mundvoll,
um
mich
von
dem
grausamen
Hungertode
zu
erretten!
Books v1
But
you
wouldn't
be
much
of
a
mouthful,
would
you?
Aber
du
wärst
nur
ein
kleiner
Bissen,
oder?
OpenSubtitles v2018
I'd
give
my
stripe
for
a
mouthful
of
water.
Was
gäbe
ich
nicht
für
einen
Schluck
Wasser.
OpenSubtitles v2018
One
more
mouthful
and
we'd
explode.
Noch
ein
Bissen,
und
wir
explodieren.
OpenSubtitles v2018
If
we're
lying,
just
drink
a
mouthful
of
that
wine.
Trinken
Sie
einen
Schluck,
wenn
wir
lügen.
OpenSubtitles v2018
A
mouthful
of
water
will
not
harm
you,
but
panic
will.
Ein
Mund
voller
Wasser
ist
nicht
gefährlich,
aber
Panik
um
so
mehr.
OpenSubtitles v2018
That's
a
meaty
mouthful.
Das
ist
ein
schön
saftiger
Bissen.
OpenSubtitles v2018
Took
a
mouthful
of
that
pink
Healy
dick.
Hat
einen
Mund
voll
vom
rosigen
Healy-Schwanz
genommen.
OpenSubtitles v2018
Deb
can't
talk
right
now.
She's
got
a
mouthful,
if
you
know
what
I
mean?
Sie
hat
den
Mund
voll,
wenn
Sie
verstehen,
was
ich
meine.
OpenSubtitles v2018
It
is
then
roasted
and
consumed
whole
in
a
single
mouthful.
Dann
wird
es
gebraten...
und
in
einem
einzigen
Bissen
verspeist.
OpenSubtitles v2018