Translation of "Mountain meadow" in German
Our
House
is
situated
directly
on
a
mountain
meadow,
surrounded
by
a
beautiful
forest
landscape.
Unser
Haus
liegt
direkt
an
einer
Bergwiese,
umgeben
von
einer
herrlichen
Waldlandschaft.
CCAligned v1
The
most
spread
soil
types
are
brown
mountain-forest,
mountain
meadow.
Die
Bodentypen
sind
brauner
Bergwald,
kastanienbraune
Bergwiese
und
grasnarbige
Bergwiese.
ParaCrawl v7.1
The
freedom
of
a
blooming
mountain
meadow
is
hidden
in
this
Eau
de
Toilette.
Die
Freiheit
einer
blühenden
Bergwiese
liegt
in
diesem
Eau
de
Toilette
verborgen.
ParaCrawl v7.1
Mountain
meadow,
prairie
sea
and
vice
versa.
Bergwiese,
Prairie
Meer
und
vice
versa.
ParaCrawl v7.1
The
dew
still
lies
on
the
mountain
meadow.
Der
Tau
funkelt
noch
auf
der
Bergwiese.
ParaCrawl v7.1
Has
knife
handles,
HJ
saber
he
has
-
I'm
still
on
the
mountain
meadow?
Der
hat
Messergriffe,
HJ-Säbel
hat
er
-
habe
ich
heute
noch
auf
der
Bergwiese?
ParaCrawl v7.1
The
scent
of
a
blooming
mountain
meadow
for
the
skin
–
nothing
describes
this
fine
mixture
better.
Die
duftende
Bergwiese
auf
der
Haut
–
nichts
trifft
diese
außergewöhnlich
feine
Mischung
besser.
ParaCrawl v7.1
The
natural
factors
are
linked
to
the
climatic
conditions
in
the
production
area,
comprising
mainly
mountains
and
foothill
areas
where
mountain
and
meadow
grazing
are
still
practised,
which
influences
the
quality
of
the
fodder
intended
to
feed
the
dairy
cows.
Die
natürlichen
Faktoren
sind
eng
mit
dem
Klima
des
Produktionsgebietes
verknüpft,
welches
zum
Großteil
im
Gebirge
oder
zumindest
am
Fuß
eines
Gebirges
liegt,
wo
noch
Alm-
und
Weidewirtschaft
betrieben
wird,
was
für
die
Qualität
des
Futters
der
Milchkühe
von
Bedeutung
ist.
DGT v2019
The
Rütli
is
a
small
mountain
meadow
at
the
bottom
of
the
municipality
Seelisberg
on
the
western
shore
of
Lake
Uri,
an
arm
of
Lake
Lucerne.
Das
Rütli
ist
eine
kleine
Bergwiese
auf
dem
Grund
der
Urner
Gemeinde
Seelisberg
am
westlichen
Ufer
des
Urnersees,
eines
Arms
des
Vierwaldstättersee.
ParaCrawl v7.1
The
smart
e-bikes
are
becoming
increasingly
popular
where
mum
is
leading
the
family
outing
to
the
mountain
meadow,
and
dad
is
sweating
away
with
the
mountain
bike.
Sie
werden
immer
beliebter
-
die
smarten
E-Bikes,
mit
denen
Mama
schon
mal
beim
gemeinsamen
Ausflug
auf
die
Alm
die
Nase
vorne
hat,
während
Papa
mit
dem
Mountainbike
ganz
schön
ins
Schwitzen
kommt.
ParaCrawl v7.1
Quiet
location
on
the
edge
of
a
mountain
meadow
surrounded
by
forest,
only
2
km
from
the
center
Janske
Lazne.
Ruhige
Lage
am
Rande
einer
Bergwiese,
umgeben
von
Wald,
nur
2
km
vom
Zentrum
Janske
Lazne.
ParaCrawl v7.1
The
“herbal
fairy”
that
is
behind
it
is
a
certified
herbalist
who
was
inspired
by
the
mountain
meadow
behind
the
hotel.
Die
Kräuterfee,
die
dahinter
steckt,
ist
zertifizierte
Kräuterpädagogin
und
hat
sich
durch
die
Bergwiese
hinter
dem
Hotel
inspirieren
lassen.
ParaCrawl v7.1
I
found
it
even
at
1900m
above
sea
level
in
a
dry
mountain
meadow
at
the
Colle
di
Tende
in
the
Italian
Alps
(photo).
Ich
fand
sie
sogar
auf
1900m
NN
in
einer
trockenen
Bergwiese
am
Colle
di
Tende
in
den
italienischen
Seealpen
(Photo).
ParaCrawl v7.1
If
I
ask
you
to
think
of
a
mountain
meadow
and
a
tower
at
the
same
time,
you
automatically
conciliate
them
by
having
the
tower
rising
from
the
meadow.
Fordere
ich
Sie
auf,
gleichzeitig
an
eine
Bergwiese
und
an
einen
Turm
zu
denken,
dann
kompatibilisieren
Sie
die
beiden
Dinge
automatisch,
indem
Sie
den
Turm
auf
die
Wiese
stellen.
ParaCrawl v7.1
The
“most
beautiful
Styrian
mountain
meadow”
was
used
early
on
by
Admont
Monastery
and
its
guests
for
recreation.
Bereits
früh
wurde
die
„schönste
steirische
Alm“
vom
Stift
Admont
und
dessen
Gästen
für
Erholungszwecke
genutzt.
ParaCrawl v7.1
It
is
valuable
proof
of
the
history
of
glass-making
in
North
Bohemia
and
a
lovely
sight
on
the
mountain
meadow.
Es
ist
ein
wertvolles
Andenken
an
die
Vergangenheit
des
Glashüttenwesens
in
Nordböhmen
und
auf
der
Bergwiese
bildet
es
eine
malerische
Dominante.
ParaCrawl v7.1