Translation of "Mountain maple" in German
Also
I
use
spruce
from
the
mountain
Ostrelj,
striped
maple
and
birdseye
maple.
Ich
benutze
auch
Fichtenholz
vom
Berg
Ostrelj,
gestreiften
Ahorn
und
Vogelaugen-Ahorn.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
widely
used
linden,
maple,
mountain
ash,
and
some
varieties
of
conifers.
Es
ist
auch
Linde,
Ahorn,
Eberesche,
und
einige
Sorten
von
Koniferen
weit
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
Guitar-shaped
octave
mandola
of
rosewood
or
curly
mountain
maple,
spruce
sound-board
with
or
without
plectrum
guard,
with
wide
sound-hole
inlay
and
mounted
sleeve-protector,
sides
joined
to
11
rib
strongly
vaulted
back,
body
of
opaque
satin
appearance,
head
plate
of
rosewood
with
decorative
maple
underlay
and
wood
inlay,
tuners
and
tail-piece
gilded,
sounding
string
length
450
or
460
mm,
Thomastik
strings.
Mandola
aus
Palisander
oder
geflammten
Bergahorn,
in
gitarrenähnlicher
Form,
Fichtendecke
mit
oder
ohne
Spielplatte,
mit
breiter
Schallochintarsie
sowie
aufgesetztem
Deckenschoner,
Verbindung
der
Zargen
mit
11-teiligem
stark
gewölbten
Boden,
Korpus
seidenmatt,
Kopfplatte
aus
Palisander
mit
Intarsieneinlage,
Mechanik
und
Saitenhalter
vergoldet,
Mensur
450
oder
460
mm,
Thomastikbesaitung.
ParaCrawl v7.1
While
operated
huts
on
the
Bald
Mountain,
White
Cross,
maple,
Cantoria
and
elsewhere,
the
Czechs
had
to
meet
in
the
foothills.
Während
betriebenen
Hütten
auf
dem
kahlen
Berge,
Weißes
Kreuz,
Ahorn,
Cantoria
und
anderswo
hatten
die
Tschechen
in
den
Ausläufern
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Octave
mandola
made
of
rosewood
or
curly
mountain
maple,
spruce
sound-board
with
or
without
plectrum
guard,
broad
sound-hole
inlay,
mounted
sleeve
protector,
21
rib
onion-shaped
back,
opaque
satin
in
appearance,
head
plate
of
rosewood
with
decorative
maple
underlay
as
well
as
mother-of-pearl
and
wood
inlays,
tuners
and
tailpiece
gilded,
sounding
string
length
450
or
460
mm,
Thomastik
strings.
Mandola
aus
Palisander
oder
geflammten
Bergahorn,
Fichtendecke
mit
oder
ohne
Spielplatte
und
breiter
Schallochintarsie
sowie
aufgesetztem
Deckenschoner,
21-teiliger
Korpus
in
zwiebelähnlicher
Form,
Korpus
seidenmatt,
Kopfplatte
aus
Palisander
mit
Perlmutt-
und
Intarsieneinlage,
Mechanik
und
Saitenhalter
vergoldet,
Mensur
450
oder
460
mm,
Thomastikbesaitung.
ParaCrawl v7.1
Water
and
further
far-and
"disposing"
is
just
across
the
road
next
to
hotel
Maple
mountain.
Wasser
und
viel
weiter-
und
"Entsorgung"
ist
nur
durch
eine
Straße
neben
Hotel
Ahorn
Berg.
ParaCrawl v7.1
By
thinning
out
the
existing
woods,
more
light
and
nutrients
become
available
and
species
such
as
mountain
ash,
birch,
maple,
wild
cherry
naturally
germinate
in
these
open
spaces.
Durch
Auslichtung
des
bestehenden
Waldes
gelangen
mehr
Licht
und
Nährstoffe
in
den
Wald.
Auf
natürliche
Weise
keimen
an
diesen
Stellen
Arten,
wie
Vogelbeere,
Birke,
Ahorn,
Traubenkirsche,
etc..
ParaCrawl v7.1
Furthermore
maple
has
the
necessary
stability
to
withstand
changing
conditions
of
humidity.
Mountain
maple
is
also
ideal
for
the
absorption
of
oil
or
paraffin
as
a
further
prevention
to
adverse
effects
of
excessive
moisture
and
excellent
results
in
staining;
polishing,
and
varnishing
are
achievable
on
the
outer
surface.
Zudem
haben
sie
das
erforderliche
Stehvermögen
unter
den
ständig
wechselnden
Feuchtebedingungen.
Die
Öl-
oder
Paraffintränkung
(je
nach
Firma
unterschiedlich)
als
zusätzlichen
Feuchteschutz
nimmt
Bergahorn
ausgezeichnet
an.
Hervorragende
Ergebnisse
bringt
auch
die
Oberflächenbehandlung:
das
Beizen,
Polieren
und
Lackieren.
ParaCrawl v7.1