Translation of "Maples" in German

Maples begin to have seeds only when they are 25 years old.
Ahorn beginnen erst Samen zu haben wenn sie 25 Jahre alt sind.
ParaCrawl v7.1

Maples are a popular choice for the art of bonsai.
Maples sind eine beliebte Wahl für die Kunst des Bonsai.
CCAligned v1

The caterpillars live only in maples.
Die Raupen leben nur in Ahornen.
ParaCrawl v7.1

In drier areas you can admire oak trees, field elms and maples.
Die trockeneren Gebiete besiedeln Eichen, Feldulmen und Ahorne.
ParaCrawl v7.1

Elegant Dining Room with original tin ceilings, maples floors and fireplace.
Eleganten Speisesaal mit original Zinn decken, Maples Böden und Kamin.
ParaCrawl v7.1

By now they have been encountered almost everywhere where maples grow.
Inzwischen werden sie überall angetroffen wo Ahorne wachsen.
ParaCrawl v7.1

Grow there runt beeches, oaks, ash, maples and spruces.
Buchen wachsen dort Runt, Eichen, Asche, Ahorne und Fichten.
ParaCrawl v7.1

Dry and infertile soils do not suit maples.
Trockene und unfruchtbare Böden passen den Ahornen nicht.
ParaCrawl v7.1

The main tree species are common oak, white poplar, ashes, elms and maples.
Die wichtigsten Arten sind Stieleiche, Weißpappel, Eschen, Ulmen, Ahorne.
ParaCrawl v7.1

Dry and poor soils don't suit maples.
Trockene und magere Böden behagen Ahornen nicht.
ParaCrawl v7.1

The flowering start of maples marks the beginning of proper phenological spring.
Der Anfang der Blüte vom Ahorn markiert den richtigen Anfang des phänologischen Frühlings.
ParaCrawl v7.1

Then do it, Maples.
Dann tun Sie's, Maples.
OpenSubtitles v2018

Native forests of beeches, Oaks, ash trees, birches, Alders, chestnuts, maples.
Heimischen Wäldern von buchen, Eichen, Eschen, Birken, Erlen, Kastanien, Ahorn.
ParaCrawl v7.1

For shade trees, named hybrid maples, oaks, and sycamores are almost always a safe bet.
Als schattenspendende Bäume sind Ahorn, Eichen und Maulbeerfeigenbäume fast immer eine sichere Wahl.
ParaCrawl v7.1