Translation of "Maple walnut" in German
You
can
choose
between
maple,
cherry,
walnut,
or
black
lacquer.
Zur
Auswahl
stehen
Ahorn,
Kirschbaum,
Nussbaum
oder
schwarzer
Schleiflack.
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
maple
and
walnut
are
durable
and
finished
with
natural
oil.
Die
Untersetzer
aus
Ahorn
und
Walnuss
sind
langlebig
und
mit
natürlichem
Öl
behandelt.
ParaCrawl v7.1
Handcrafted
from
hard
maple
and
black
walnut.
Per
Hand
aus
hartem
Ahorn
und
schwarzem
Walnuss
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
choice
between
maple,
beech
or
walnut
wood.
Sie
haben
die
Wahl
zwischen
Ahorn-,
Buche-
oder
Nussbaum-Holz.
ParaCrawl v7.1
A
maple,
walnut,
and
padauk
neck
is
extremely
sleek
to
the
touch.
Ein
Ahorn
walnut,
und
Padauk
Hals
ist
extrem
glatt
anfühlt.
ParaCrawl v7.1
The
neck
is
cherry,
maple
or
walnut
wood
Der
Hals
ist
massiv
aus
Buche,
Kirsche
oder
Nußbaum.
ParaCrawl v7.1
We
use
only
hardwoods
-
currently
beech,
oak,
maple,
cherry
and
walnut.
Wir
verwenden
ausschließlich
Laubhölzer,
aktuell
Buche,
Eiche,
Ahorn,
Kirschbaum
und
Nussbaum.
ParaCrawl v7.1
In
the
lowlands
and
oak
trees
grow,
Chestnuts,
Maple-
and
walnut
trees.
In
den
Tiefebenen
wachsen
auch
Eichen,
Kastanien,
Ahorn
-
und
auch
Walnussbäume
.
ParaCrawl v7.1
In
the
resulting
mixture
of
methyl
5,6-dimethyl-?-resorcylate
(balsamy,
amber-like,
fruity)
and
methyl
3,5,6-trimethyl-?-resorcylate
(lovage,
walnut,
maple
lactone),
the
lovage
smell
dominates.
Bei
dem
so
erhaltenen
Gemisch
aus
5,6-Dimethyl-ß-Resorcylsäuremethylester
(balsamisch,
ambriert,
fruchtig)
und
3,5,6-Trimethyl-ß-Resorcylsäuremethylester
(Liebstöckl,
Walnuß,
maple
lacton)
dominiert
der
Geruch
nach
Liebstöckl.
EuroPat v2
For
the
production
of
the
"little
wooden
works
of
art"
only
maple,
beech
and
walnut
wood
from
indigenous
forests
is
used.
Ausschließlich
Ahorn-,
Buchen
und
Nussbaumholz
aus
einheimisch
en
Wäldern
wird
für
die
Produktion
der
„kleinen
Kunstwerke
aus
Holz“
verwendet.
ParaCrawl v7.1
We
produce
furniture
from
solid
wood
of
various
kinds,
ash,
oak,
maple,
walnut
tree,
elm,
acacia,
spruce,
or
eventually
exotic
woods.
Wir
produzieren
Möbel
aus
Massivholz
verschiedener
Art,
z.
B.
Esche,
Eiche,
Ahorn,
Nussbaum,
Ulme,
Akazie,
Fichte,
sogar
aus
exotischen
Hölzern.
CCAligned v1
Whether
oak,
beech,
cherry,
maple
or
walnut,
the
effect
is
completely
different:
warm,
modern,
chic,
and
above
all,
always
timelessly
beautiful.
Ob
Eichen-,
Buchen-,
Kirschbaum-,
Ahorn-
oder
Nussbaumholz,
die
Wirkung
ist
völlig
unterschiedlich:
gemütlich,
modern,
chic,
vor
allem
immer
zeitlos
schön.
ParaCrawl v7.1
Initially
these
guitars
came
in
a
natural
finish
to
accentuate
the
layered
effect,
with
either
Maple
or
Walnut
for
the
top
&
bottom
layer.
Ursprünglich
kam
diese
Gitarren
in
einem
natürlichen
Finish
um
den
Überlagerungseffekt
mit
Ahorn
oder
Nussbaum
für
die
obere
untere
Schicht
zu
akzentuieren.
ParaCrawl v7.1
Spruce,
pine,
birch,
beech,
oak,
ash,
maple,
alder,
walnut,
cherry
and
rubber
(hevea)
are
used
to
make
wooden
treads.
Fichte,
Kiefer,
Birke,
Buche,
Eiche,
Esche,
Ahorn,
Erle,
Walnuss,
Kirsche
und
Gummi
(Hevea)
werden
zur
Herstellung
von
Holzstufen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
With
this
superior
sound
reduction
and
its
wooden
concept
finish,
available
as
maple,
teak,
walnut,
oak,
or
cherry
version,
it
fits
perfectly
to
the
office
environment.
Mit
Ihrer
überragenden
Geräuschreduktion
und
ihrem
Holzdesign
erhältlich
als
Ahorn-,
Teak-,
Walnuss-,
Eiche-,
oder
Kirsche-
Version,
passen
diese
Schränke
perfekt
in
Ihre
Büroumgebung.
ParaCrawl v7.1
Two
wooden
leg
elements,
which
are
available
in
black
ash,
maple
or
walnut,
are
positioned
at
a
right
angle
to
provide
a
stable
support
for
the
heavy,
sturdy
glass
top.
Zwei
im
rechten
Winkel
zueinander
stehende
Holzbeine,
die
in
schwarzer
Esche,
Ahorn
und
Nussbaum
erhältlich
sind,
tragen
die
schwere,
robuste
Glasplatte.
ParaCrawl v7.1
With
wild
grains
or
understated
elegance
the
key
racks
excel
in
heartwood
beech,
walnut,
maple,
plum
and
oak.
Mit
wilden
Maserungen
oder
dezenter
Eleganz
brillieren
die
Design
Schlüsselbretter
aus
Kernbuche,
Nuss,
Ahorn,
Zwetschge
oder
Eiche.
ParaCrawl v7.1
The
modern
furnishing
made
from
local
maple
or
burr
walnut
blends
pleasingly
with
original
furniture
from
the
old
Hotel
Greif
which
has
been
lovingly
restored,
often
incurring
great
expense.
Die
moderne
Einrichtung
aus
heimischem
Ahorn
bzw.
Wurzelnussholz
steht
im
Dialog
mit
Original-Möbeln
aus
dem
alten
Hotel
Greif,
die
liebevoll
und
zum
Teil
sehr
aufwändig
restauriert
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
most
popular
are
cherry,
teak,
rosewood,
mahogany,
maple,
dark
walnut,
pecan,
honey
oak
and
others.
Die
populärsten
sind
Kirsche,
Teakholz,
Rosenholz,
Mahagonibaum,
Ahornholz,
dunkle
Walnuß,
Pekannuß,
Honigeiche
und
andere.
ParaCrawl v7.1