Translation of "Mountain cheese" in German
I
always
end
up
just
piling
a
mountain
of
cheese
on
top
of
'em
anyway.
Am
Ende
packe
ich
immer
noch
ganz
viel
Käse
oben
drauf.
OpenSubtitles v2018
We
bought
a
shit
mountain
of
cheese.
Wir
haben
einen
Riesenberg
Käse
dabei.
OpenSubtitles v2018
Their
milk
is
processed
and
made
into
Emmentaler,
mountain
cheese
and
butter
in
the
dairy.
Die
Milch
wird
in
der
Käserei
zu
Emmentaler,
Bergkäse
und
Butter
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
daily
buffet
breakfast
includes
cheese,
mountain
yogurt
and
fruit.
Das
tägliche
Frühstücksbuffet
umfasst
Käse,
Almjoghurt
und
Obst.
ParaCrawl v7.1
The
romantic
mountain
village
Marul
is
known
for
the
mountain
cheese
"Walserstolz".
Das
romantische
Bergdorf
Marul
ist
bekannt
durch
den
Bergkäse
"Walserstolz".
ParaCrawl v7.1
Mountain
cheese
is
judged
the
best.
Der
Bergkäse
wird
als
der
Beste
betrachtet.
ParaCrawl v7.1
The
Mountain
Cheese
Olympics
are
back
in
Switzerland.
Die
Olympiade
der
Bergkäse
kehrt
in
die
Schweiz
zurück.
ParaCrawl v7.1
Why
Alma
has
the
most
award-winning
alpine
and
mountain
cheese.
Warum
Alma
den
meist
ausgezeichneten
Alp-
und
Bergkäse
hat.
ParaCrawl v7.1
Multiple
gold
and
silver
medals
awarded
for
Emmentaler
and
mountain
cheese
Mehrfach
für
Emmentaler
und
Bergkäse
mit
Gold-
und
Silbermedaillen
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
milk
is
made
into
mountain
cheese,
butter,
quark
and
yoghurt.
Die
Milch
wird
zu
Bergkäse,
Butter,
Quark
und
Joghurt
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
From
this
valuable
ingredient,
delicious
mountain
cheese
is
made.
Aus
dieser
wertvollen
Zutat
wird
herrlicher
Bergkäse.
ParaCrawl v7.1
Pour
over
the
sliced
mountain
cheese
and
let
it
marinate
for
two
hours
at
room
temperature.
Über
den
in
Scheiben
geschnittenen
Bergkäse
geben
und
bei
Zimmertemperatur
zwei
Stunden
marinieren.
ParaCrawl v7.1
Tip:
fillets
can
be
baked
with
blue
cheese,
camembert
cheese
or
mountain
cheese.
Tipp:
Filets
können
auch
mit
Schimmelkäse,
Camembert
oder
Bergkäse
überbacken
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Nigesch
family
provides
Alpjausen
(snacks),
butter,
mountain
cheese
and
drinks.
Die
Familie
Nigsch
verköstigt
mit
Alpjause,
Butter,
Bergkäse
und
Getränken.
ParaCrawl v7.1
The
Marnex
Mountain
Chalet
makes
cheese
during
the
summer
(July
and
August).
Im
Sommer
wird
im
Alpchalet
Marnex
Käse
hergestellt
(Juli
und
August).
ParaCrawl v7.1
Don’t
forget
mountain
cheese,
a
masterpiece
of
the
local
dairy
tradition.
Vergessen
Sie
nicht
die
Bergkäse,
ein
Meisterwerk
der
einheimischen
Tradition
der
Milchverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Our
tasteful
mountain
cheese
comes
from
the
Jungsalm
to
us.
Unser
geschmacksintensiver
Bergkäse
kommt
von
der
Jungsalm
zu
uns.
ParaCrawl v7.1