Translation of "Most sustainable" in German
Sustainable
development
is
the
most
sustainable
answer
to
terrorism.
Nachhaltige
Entwicklung
ist
die
nachhaltigste
Antwort
auf
den
Terrorismus.
News-Commentary v14
In
fact,
I'm
trying
and
I'm
going
to
make
this
the
most
sustainable
supermarket
in
the
world.
Tatsächlich
versuche
und
werde
ich
das
Ganze
zum
nachhaltigsten
Supermarkt
der
Welt
machen.
TED2013 v1.1
Research
and
innovation
are
the
most
sustainable
engines
of
economic
and
productivity
growth.
Forschung
und
Innovation
sind
die
nachhaltigsten
Triebfedern
für
Wirtschafts-
und
Produktivitätswachstum.
TildeMODEL v2018
The
restructuring
of
the
broad
institutional
settings
have
been
the
most
important
and
sustainable
results.
Die
Neugestaltung
der
allgemeinen
institutionellen
Rahmenbedingungen
stellt
das
wichtigste
und
nachhaltigste
Ergebnis
dar.
TildeMODEL v2018
I
think
a
plant-based
diet
is
the
most
sustainable.
Ich
glaube,
am
nachhaltigsten
ist
eine
Ernährung
auf
Pflanzenbasis.
OpenSubtitles v2018
The
collection
"Barcelona"
is
the
most
sustainable
collection....
Die
Kollektion
"Barcelona"
ist
die
nachhaltigste
Kollektion....
CCAligned v1
UniSite
group
is
able
to
offer
our
client
best
possible
and
most
sustainable
solutions
to
their
requirement.
Die
UniSite-Gruppe
kann
unseren
Kunden
bestmögliche
und
nachhaltigste
Lösungen
für
ihre
Anforderungen
anbieten.
CCAligned v1
Mangroves
are
the
most
natural
and
sustainable
tool
for
CO²
compensation.
Mangroven
sind
das
natürlichste
und
nachhaltigste
Werkzeug
bei
der
Kompensation
von
CO².
CCAligned v1
Sello
is
Finland's
most
visited
and
most
sustainable
shopping
center.
Sello
ist
Finnlands
meistbesuchtes
und
nachhaltigstes
Einkaufszentrum.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
Biodynamics
is
accepted
as
the
most
sustainable
form
of
land
use.
So
gilt
biodynamisch
inzwischen
als
die
nachhaltigste
Form
der
Landbewirtschaftung.
ParaCrawl v7.1
Steel
is
one
of
the
most
sustainable
construction
materials.
Stahl
ist
eines
der
nachhaltigsten
Baustoffe.
ParaCrawl v7.1
Using
products
as
long
as
possible
is
usually
the
most
sustainable
option.
Produkte
möglichst
lange
zu
nutzen
ist
meist
die
nachhaltigste
Alternative.
ParaCrawl v7.1
But
what
impresses
the
most
sustainable
is
the
completely
convincing
sound.
Doch
was
am
nachhaltigsten
begeistert,
ist
der
rundum
überzeugende
Klang.
ParaCrawl v7.1
Produced
in
one
of
the
most
sustainable
bottling
plants
and
enriched
with
high
quality
mineral
water.
Produziert
in
einer
der
nachhaltigsten
Abfüllanlagen
und
angereichert
mit
hochwertigem
Mineralwasser.
ParaCrawl v7.1
The
ONE4ALL™
range
is
the
most
comprehensive
and
most
sustainable
acrylic
marker
system
on
the
market.
Das
ONE4ALL™-Sortiment
ist
das
umfangreichste
und
nachhaltigste
Acryl-Markersystem
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
Crystal
in
London
is
one
of
the
world's
most
sustainable
buildings.
The
Cystal
in
London
ist
eines
der
nachhaltigsten
Gebäude
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Cucumis
Lavender
is
made
in
one
of
the
most
sustainable
manufactures
in
Hamburg,
Germany.
Cucumis
Lavender
wird
in
einer
der
nachhaltigsten
Manufakturen
Deutschlands
in
Hamburg
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
largest
venue
in
Liverpool
is
also
one
of
the
most
sustainable
event
spaces
in
Europe.
Der
größte
Veranstaltungsort
in
Liverpool
ist
zugleich
der
nachhaltigste
Europas.
ParaCrawl v7.1
Renewable
energy
is
undoubtedly
the
most
sustainable
answer
to
rising
energy
demands.
Erneuerbare
Energien
sind
zweifellos
die
nachhaltigste
Antwort
auf
den
wachsenden
weltweiten
Energiebedarf.
ParaCrawl v7.1
We
have
designed
one
of
the
most
sustainable
pieces
of
textile
ever
designed.
Wir
haben
eines
der
nachhaltigsten
Textilstücke
entworfen,
das
jemals
entworfen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Stradal
HRI®
line
drainage
gutters
are
the
most
sustainable
solution
for
drainage
projects.
Stradal
HRI®-Entwässerungsrinnen
sind
die
nachhaltigste
Lösung
für
Entwässerungsprojekte.
ParaCrawl v7.1