Translation of "Most frequently used" in German

Clear the list of the most frequently used symbols whilst closing Kile.
Beim Beenden von Kile die Liste der am meisten benutzten Symbole leeren.
KDE4 v2

Most frequently used types of property values are:
Die am häufigsten gebrauchten Typen von Eigenschaftswerten sind:
KDE4 v2

The most frequently used disguise was a that of a Quaker woman.
Die am häufigsten benutzte Verkleidung war die von einer Quäker-Frau.
Wikipedia v1.0

Most frequently scripts are used for extra modification of the generated code.
Am häufigsten werden Scripts zur weiteren Modifikation des erzeugten Codes benutzt.
Wikipedia v1.0

Amongst the most frequently-used materials are marble, solid wood and expensive textiles.
Zu den vielfach verwendeten Materialien gehört insbesondere Marmor, Massivholz und teure Textilien.
TildeMODEL v2018

Payment cards are the most frequently used electronic payment instrument for retail purchases.
Zahlungskarten sind das im Einzelhandel am häufigsten eingesetzte elektronische Zahlungsmittel.
DGT v2019

The most frequently-used codes are given in the table below.
Die am häufigsten verwendeten Codes sind der folgenden Tabelle zu entnehmen.
TildeMODEL v2018

Some of the most frequently used criteria are listed in the following table9.
In der nachstehenden Tabelle9 sind einige der am häufigsten verwendeten Kriterien aufge­führt:
TildeMODEL v2018

Sulphites are the most frequently used agents to prevent browning.
Zur Verhinderung der Bräunung werden am häufigsten Sulfite verwendet.
TildeMODEL v2018

Anti-dumping is the most frequently used form of trade defence.
Antidumpingmaßnahmen sind die am häufigsten genutzte Art des Handelsschutzes.
TildeMODEL v2018

We got it from this database of his 10 most frequently used words.
Wir haben es aus der Datenbank seiner 10 am meisten gebrauchten Wörter.
OpenSubtitles v2018

The LFS is undoubtedly our most frequently used tool.
Die LFS ist zweifellos unser am häufigsten verwendetes Werk­zeug.
EUbookshop v2