Translation of "Most accomplished" in German

Most controls are accomplished at local level.
Die meisten Kontrollen finden auf örtlicher Ebene statt.
TildeMODEL v2018

I tolerate this behaviour only because he is our most accomplished warrior.
Ich dulde das nur, weil er der erfahrenste Krieger ist.
OpenSubtitles v2018

Dr. Albert Goldfine was the most accomplished marriage counselor in the city.
Dr. Albert Goldfine war der erfahrenste Ehetherapeut der Stadt.
OpenSubtitles v2018

One of the most accomplished women who ever lived.
Eine der vollkommensten Frauen, die jemals gelebt haben.
OpenSubtitles v2018

American yachtsman Paul Cayard is one of the most recognized and accomplished professional sailors.
Der Amerikaner Paul Cayard ist einer der anerkanntesten und versiertesten professionellen Segler.
ParaCrawl v7.1

He is among Israel's most accomplished musicians.
Er zählt zu den versiertesten Musiker Israel.
ParaCrawl v7.1

Our teams of scientists and engineers are amongst the most knowledgeable and accomplished in the world.
Unsere Wissenschafter und Ingenieure gehören zu den erfahrensten und versiertesten der Welt.
ParaCrawl v7.1

Chocolate constitutes one of the most accomplished expressions of sweetness.
Die Schokolade ist eine der vollkommensten Süßigkeiten.
ParaCrawl v7.1