Translation of "More fulfilling" in German
Vodafone
is
placing
its
attention
more
upon
fulfilling
the
requirements
of
its
own
3G
license.
Vodafone
richtet
seine
Aufmerksamkeit
eher
auf
die
Erfüllung
der
Anforderungen
der
eigenen
3G-Lizenz.
WMT-News v2019
I
guess
there's
nothing
more
fulfilling
in
life
than
having
a
baby.
Es
gibt
im
Leben
doch
keine
größere
Erfüllung,
als
Mutter
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
I'm
trying
to
have
a
more
fulfilling
orgasm.
Ich
versuche,
befriedigendere
Orgasmen
zu
erleben.
OpenSubtitles v2018
You
could
find
more
fulfilling
ways
to
live
here
if
you
wanted.
Es
gibt
befriedigendere
Weisen,
hier
zu
leben,
wenn
du
willst.
OpenSubtitles v2018
This
means
more
than
fulfilling
the
convergence
criteria.
Das
ist
mehr
als
die
Erreichung
der
Konvergenzkriterien.
EUbookshop v2
Entirely
devoted
to
the
pursuit
of
healthier,
more
creative
and
fulfilling
lifestyles.
Ganz
dem
Streben
nach
einem
gesünderen,
kreativeren
und
erfüllten
Lebensstil
gewidmet.
CCAligned v1
Wish
you
had
better
ones,
more
fulfilling
ones?
Wunsch
hatten
Sie
besser
eine,
mehr
befriedigende?
ParaCrawl v7.1
It
makes
lovemaking
even
more
satisfying
and
fulfilling.
Es
macht
Liebesspiel
noch
mehr
befriedigend
und
erfüllend.
ParaCrawl v7.1
Design
for
us
is
more
than
just
fulfilling
your
specifications.
Design
ist
für
uns
mehr
als
nur
die
Erfüllung
von
Ihren
Spezifikationen.
CCAligned v1
Eating
well
is
key
to
a
healthier,
more
fulfilling
life!
Gutes
Essen
ist
der
Schlüssel
zu
einem
gesunden,
erfüllten
Leben!
CCAligned v1
Life
is
more
fulfilling
and
we
feel
more
alive.
Das
Leben
ist
mehr
erfüllend,
und
wir
fühlen
uns
viel
lebendiger.
ParaCrawl v7.1
Upgrading
existential
conditions
is
more
fulfilling
than
simply
enjoying
them.
Lebensumstände
zu
verbessern
ist
erfüllender,
als
sie
einfach
nur
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
Nothing
is
more
fulfilling
and
nerve
wrecking.
Nichts
ist
erfüllender
und
nichts
so
nervenaufreibend.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
so
much
more
fulfilling
and
fun!
Das
macht
alles
so
erfüllend
und
voller
Freude!
ParaCrawl v7.1
After
all,
food
–
at
least
on
holiday
–
is
far
more
than
simply
fulfilling
a
need.
Schließlich
ist
Essen,
zumindest
im
Urlaub,
weit
mehr
als
Sattwerden.
ParaCrawl v7.1
For
others,
a
life
of
service
can
be
more
fulfilling.
Für
andere
kann
ein
Leben
des
Services
erfüllend
sein.
ParaCrawl v7.1
Meaningful
interactions
are
more
fulfilling
for
both
parties
than
empty
ones.
Tiefgründige
Gespräche
sind
für
euch
beide
erfüllender
als
leere
Worte.
ParaCrawl v7.1