Translation of "More agile" in German

I was more agile, I was more efficient and more stamina in my body.
Ich wurde beweglicher, effizienter und hatte mehr Ausdauer im Körper.
OpenSubtitles v2018

All this and much more offers Agile Minutes.
All das und vieles mehr bietet Ihnen AgileMinutes.
CCAligned v1

Why do I need to and how can I become more agile?
Warum muss ich und wie kann ich agiler werden?
CCAligned v1

Your business model becomes more innovative, agile and highly efficient.
Ihr Geschäftsmodell wird mit uns innovativer, agiler und hocheffizient.
CCAligned v1

We provide Cloud Services to make your company more flexible and agile.
Wir bieten Cloud Services, die Unternehmen flexibler und agiler machen.
CCAligned v1

Strengthened and more agile you can go through life more upright and with more ease.
Gestärkt und beweglicher kannst Du aufrechter und mit mehr Leichtigkeit durchs Leben gehen.
CCAligned v1

Be more agile without compromising quality and reliability.
Seien Sie agiler, ohne Abstriche bei Qualität und Zuverlässigkeit zu machen.
ParaCrawl v7.1

The dynamic steering* also provides a more agile steering response at low and medium speeds.
Zusätzlich bietet die Dynamiklenkung* bei niedrigen und mittleren Geschwindigkeiten ein agileres Lenkverhalten.
ParaCrawl v7.1

Here you will learn more on several agile process models.
Hier erfahren Sie mehr über konkrete agile Vorgehensmodelle.
ParaCrawl v7.1

Your dog feels vital and leading a more agile life.
Ihr Hund fühlt sich vitaler und führt ein agileres Leben.
ParaCrawl v7.1

A far-reaching cultural change is making EOS quicker, more agile and more digital.
Ein tief greifender Kulturwandel macht sie schneller, agiler und digitaler.
ParaCrawl v7.1

More and more companies and projects want to become more agile and use agile methods.
Immer mehr Unternehmen und Projekte möchten agiler werden und agile Methoden nutzen.
ParaCrawl v7.1

Would you like to be more agile in response to market developments?
Würden Sie gern flexibler hinsichtlich der Marktentwicklungen sein?
ParaCrawl v7.1

It'll make us more agile and faster because the cloud has a lot of benefits.
Die Cloud hat zahlreiche Vorteile und macht uns schneller und agiler.
ParaCrawl v7.1

That makes it even more agile when cornering.
Das macht ihn auch agiler bei Kurvenfahrten.
ParaCrawl v7.1

The F 850 GS feels even lighter and more agile.
Die F 850 GS fühlt sich noch leichter und agiler an.
ParaCrawl v7.1

The Range Rover Sport is lighter, sleeker and more agile than ever.
Der Range Rover Sport ist leichter, schlanker und agiler als jemals zuvor.
ParaCrawl v7.1

Ways that are faster, smarter, and more agile than ever before.
Methoden, die schneller, intelligenter und agiler sind als alles bisher Dagewesene.
ParaCrawl v7.1

Compared to its predecessor models, it has become much lighter and more agile.
Im Vergleich zu den Vorgängermodellen ist es um einiges leichter und agiler geworden.
ParaCrawl v7.1

This makes the car that is brimming with lifestyle appeal even more agile and fun to drive.
Damit ist das lifestyleorientierte Fahrzeug noch agiler und bietet noch mehr Fahrfreude.
ParaCrawl v7.1