Translation of "Modular programming" in German
Furthermore
Microsoft
launched
the
REL
format
which
allows
modular
programming.
Weiterhin
wurde
das
Microsoft-REL-Format
eingeführt,
das
eine
modulare
Programmierung
erlaubte.
ParaCrawl v7.1
React
Asynchronous
Module
Definition
libraries
allow
for
easy
modular,
clean
programming.
React
Asynchrone
Moduldefinitionsbibliotheken
ermöglichen
einfache
und
fehlerfreie
modulare
Programmierung.
ParaCrawl v7.1
Object-Oriented
Modular
programming
that
allows
software
coding
to
be
reused
and
interchanged
between
programs.
Objektorientiert
Modulare
Programmierung,
die
die
Wiederverwendung
sowie
den
Austausch
von
Softwarecode
zwischen
mehreren
Programmen
ermöglicht.
EUbookshop v2
Unfortunately
it
misses
a
librarian
which
makes
modular
programming
a
bit
difficult.
Leider
fehlt
diesem
Paket
ein
Bibliotheksprogramm,
so
dass
das
modulare
Programmieren
etwas
umständlich
ist.
ParaCrawl v7.1
With
a
modular
kit
for
programming,
configuring
and
operating
via
web
servers,
we
are
one
of
the
technology
leaders
in
this
field.
Mit
einem
modularen
Baukasten
zum
Programmieren,
Konfigurieren
und
Bedienen
via
Web-Server
gehören
wir
zu
den
Technologieführern
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
With
a
modular
kit
for
programming,
configuring
and
operating
via
web
servers,
iniNet
Solutions
GmbH
is
one
of
the
technology
leaders
in
this
field.
Mit
einem
modularen
Baukasten
zum
Programmieren,
Konfigurieren
und
Bedienen
via
Web-Server
gehört
iniNet
Solutions
GmbH
zu
den
Technologieführern
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
Among
other
things,
this
means
features
such
as
a
variety
of
external
communication
ports
and
an
open
and
modular
programming
environment
–
or
even
just
the
ease
of
use
and
connection
to
external
systems
and
machine
control
systems.
Dazu
gehören
unter
anderem
Eigenschaften
wie
eine
Vielzahl
an
externen
Kommunikationsports,
ein
offenes
und
modulares
Steuerungsframework
oder
auch
die
einfache
Nutzung
und
Anbindbarkeit
an
externe
Systeme
und
Maschinensteuerungen.
ParaCrawl v7.1
The
8222/8202
saves
time,
space
and
headaches
during
installation
and
commissioning
in
the
water
treatment
market
through
its
modular
and
intuitive
programming
structure.
Durch
die
modulare
und
intuitive
Programmierstruktur
ersparen
sie
Zeit,
Platz
und
Aufwand
während
der
Installation
und
Inbetriebnahme
im
Segment
Water
Treatment.
ParaCrawl v7.1
They
have
also
taken
advantage
of
PacDrive's
change
detection
software,
modular
programming
framework
and
use
of
pre-tested,
reusable
software
objects
from
its
extensive
IEC-conforming
Function
Block
libraries
-
all
of
which
serve
to
reduce
engineering
costs
while
simplifying
validation
and
GAMP
compliance.
Sie
haben
auch
die
Vorteile
der
PacDrive`s
Änderungs-Erkennungs-Software,
des
modularen
Programmierungsrahmens
und
den
Gebrauch
von
getesteten,
wiederverwendbaren
Software-Objekten
aus
ihrer
umfangreichen
IEC-konformen
Bausteinbibliothek
genutzt
-
mit
dem
Ziel,
Technikerkosten
zu
senken
während
die
Validierungs-
und
GAMP-Einhaltung
vereinfacht
wird.
ParaCrawl v7.1
With
a
modular
kit
for
programming,
configuring
and
operating
via
web
servers,
iniNet
Solutions
is
one
of
the
technology
leaders
in
this
field.
Mit
einem
modularen
Baukasten
zum
Programmieren,
Konfigurieren
und
Bedienen
via
Web-Server
gehört
iniNet
Solutions
zu
den
Technologieführern
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
With
completely
modular
programming
of
the
entire
control
software,
individual
modules
can
be
exchanged
at
will
for
the
purposes
of
teaching
and
research.
Durch
die
vollständige
modulare
Programmierung
der
gesamten
Regelungs-
und
Steuersoftware
können
einzelne
Module
im
Zuge
von
Lehre
und
Forschung
nach
Belieben
ausgetauscht
werden.
ParaCrawl v7.1
With
a
modular
kit
for
programming,
configuring
and
operating
via
Web-Servers,
iniNet
Solutions
is
one
of
the
technology
leaders
in
the
market.
Mit
einem
modularen
Baukasten
zum
Programmieren,
Konfigurieren
und
Bedienen
via
Web-Server
gehört
iniNet
Solutions
zu
den
Technologieführern
am
Markt.
ParaCrawl v7.1
Using
a
broad
suite
of
proprietary
and
modular
T
cell
programming
technologies,
the
company
is
engineering
precisely
targeted,
controlled
and
highly
active
T
cell
therapies
that
are
designed
to
better
recognize
cancer
cells,
break
down
their
defense
mechanisms
and
eliminate
these
cells.
Mit
einer
großen
Bandbreite
proprietärer
und
modularer
T-Zell-Programmiertechnologien
entwickelt
das
Unternehmen
zielgerichtete,
kontrollierte
und
hochaktive
T-Zell-Therapien,
die
Krebszellen
besser
erkennen,
ihre
Abwehrmechanismen
außer
Kraft
setzen
und
diese
Zellen
eliminieren
sollen.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
to
a
special
product
which
was
introduced
by
STEMMER
IMAGING
in
1997
and
which
is
celebrating
its
20th
anniversary
this
year:
Common
Vision
Blox
(CVB)
.
This
modular,
platform-independent
programming
library
provides
machine
vision
developers
with
extensive
possibilities
for
the
fast
and
reliable
implementation
of
demanding
imaging
solutions.
Dies
gilt
auch
für
ein
besonderes
Produkt,
das
STEMMER
IMAGING
im
Jahr
1997
erstmals
vorgestellt
hat
und
das
in
diesem
Jahr
sein
20-jähriges
Jubiläum
feiert:
Die
modulare
Programmierbibliothek
Common
Vision
Blox
(CVB)
bietet
Bildverarbeitungsentwicklern
umfangreiche
Möglichkeiten,
anspruchsvolle
Bildverarbeitungslösungen
zu
realisieren
und
dabei
plattformunabhängig
zu
agieren.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
to
a
special
product
that
Stemmer
Imaging
presented
for
the
first
time
in
1997,
which
is
celebrating
its
20th
anniversary
this
year.
The
modular
programming
library
Common
Vision
Blox
(CVB)
offers
image
processing
developers
extensive
possibilities
to
implement
sophisticated
image
processing
solutions
to
act.
Dies
gilt
auch
für
ein
besonderes
Produkt,
das
Stemmer
Imaging
im
Jahr
1997
erstmals
vorgestellt
hat
und
das
in
diesem
Jahr
sein
20-jähriges
Jubiläum
feiert:
Die
modulare
Programmierbibliothek
Common
Vision
Blox
(CVB)
bietet
Bildverarbeitungsentwicklern
umfangreiche
Möglichkeiten,
anspruchsvolle
Bildverarbeitungslösungen
zu
realisieren
und
dabei
plattformunabhängig
zu
agieren.
ParaCrawl v7.1
The
University
Library
offers
a
modular
training
program
for
information
skills
.
Die
Universitätsbibliothek
bietet
ein
modulares
Schulungsprogramm
zur
Informationskompetenz
an.
ParaCrawl v7.1
Modifications
in
the
handling
process
are
easily
achievable
thanks
to
the
modular
program
structure.
Aufgrund
der
modularen
Programmstruktur
sind
Änderungen
im
Förderverlauf
leicht
zu
realisieren.
ParaCrawl v7.1
The
modular
program
structure
provides
a
unique
range
of
options.
Der
modulare
Programmaufbau
ermöglicht
eine
einzigartige
Variantenvielfalt.
ParaCrawl v7.1
The
modular
programs
can
be
aligned
with
the
employee's
specific
situation.
Die
modular
aufgebauten
Programme
lassen
sich
auf
die
individuelle
Situation
abstimmen.
ParaCrawl v7.1
Program
counter
138
contains
a
number
of
modular
program
steps
which
are
gone
through
periodically
in
the
same
sequence.
Der
Programmzähler
138
enthält
eine
Anzahl
modularer
Programmschritte
die
periodisch
in
derselben
Reihenfolge
ablaufen,
gespeichert.
EuroPat v2
The
configuration
step
includes
that
the
active
configuration
of
the
modular
circuit
is
programmed.
Der
Konfigurationsschritt
schließt
ein,
dass
die
aktive
Konfiguration
der
modularen
Schaltkreise
programmiert
wird.
EuroPat v2
Further
enhancements
are
easy
to
implement
because
of
the
modular
program
design.
Durch
den
modularen
Aufbau
des
Programms
ist
die
Ergänzung
um
weitere
Funktionen
einfach
zu
realisieren.
ParaCrawl v7.1
Such
a
modular
program
is
particularly
simple
to
create
and,
in
practice,
can
be
expanded
to
any
number
of
parallel
running
subroutines
of
the
same
type
and
thus
to
a
corresponding
number
of
partial
FIR
filters.
Ein
derartig
modular
aufgebautes
Programm
ist
besonders
einfach
zu
erstellen
und
läßt
sich
praktisch
auf
beliebig
viele
parallel
ablaufende
Unterprogramme
der
gleichen
Art
und
damit
auf
entsprechend
viele
FIR-Teilfilter
erweitern.
EuroPat v2
A
not
insignificant
aspect
in
the
modular
production
of
programs
is
also
that
individual
program
modules
can
be
easily
re-exploited
by
other
projects.
Ein
nicht
unwesentlicher
Aspekt
bei
der
modularen
Erstellung
von
Programmen
ist
auch,
daß
einzelne
Programmoduln
von
anderen
Projekten
leicht
wieder
verwertet
werden
konnen.
EuroPat v2
In
modular
training
programs,
SCHOTT
experts
provide
information
on
the
composition,
properties
and
production
of
pharmaceutical
glass
tubing.
In
modularen
Trainingsprogrammen
vermitteln
Experten
von
SCHOTT
Wissen
unter
anderem
über
die
Zusammensetzung,
Eigenschaften
und
Produktion
von
pharmazeutischen
Glasröhren.
ParaCrawl v7.1
The
partnership
between
Dürr
Ecoclean
and
UCM
allows
the
emergence
of
a
comprehensive
modular
product
program
in
industrial
parts
cleaning,
automation
and
filtration
technology
to
which
users
worldwide
have
access.
Die
Partnerschaft
von
Dürr
Ecoclean
und
UCM
lässt
ein
umfassendes,
modulares
Produktprogramm
in
der
Reinigungs-,
Automations-
und
Filtrationstechnik
entstehen,
auf
das
Anwender
weltweit
Zugriff
haben.
ParaCrawl v7.1
Training
courses,
workshops
and
seminars
with
internal
and
external
trainers
are
just
as
much
a
part
of
personnel
development
as
modular
development
programs
for
specialists
and
managers.
Trainings,
Workshops
und
Seminare
mit
internen
und
externen
Trainern
gehören
ebenso
zur
Mitarbeiterförderung
wie
modulare
Entwicklungsprogramme
für
Fach-
und
Führungskräfte.
ParaCrawl v7.1