Translation of "Moderately sized" in German

All moderately sized and specially coated.
Alle Kapseln besitzen eine moderate Größe und sind speziell beschichtet.
ParaCrawl v7.1
It is a moderately sized tablet, with screen 8 inches.
Es ist ein mittlerer Größe tablet, mit Bildschirm 8 Zoll.
ParaCrawl v7.1
The crown was in the shape of an oval cone, with a moderately sized dent in the top.
Der Sturz wies die Form eines ovalen Kegels auf, mit einem oben mäßig gebauchten Boden.
Wikipedia v1.0
Using known guide geometry therefore, only small and moderately sized, friction free disc-valves can be manufactured.
Mit der bekannten Lenkergeometrie können daher nur kleine und mittlere reibungsfrei führende Plattenventile hergestellt werden.
EuroPat v2
Beaver Island has several small to moderately sized lakes including Lake Geneserath in the southeast, Greenes Lake and Fox Lake in the central portion, and Font Lake, Egg Lake, Round Lake, and Barneys Lake in the north.
Beaver Island hat mehrere kleine bis mittelgroße Seen, darunter Lake Geneserath im Südosten, Greenes Lake und Fox Lake im Mittelteil sowie Font Lake, Egg Lake, Round Lake und Barneys Lake im Norden.
WikiMatrix v1
This is because, when a DC powder is being sintered in accordance with the invention, firstly the grain growth is not excessive but is sufficient to ensure adequate plasticity in combination with good fission gas retention, i.e. leads to a moderately sized grain.
Damit ist beim Sintern eines DC-Pulvers gemäß der Erfindung nämlich zum einen das Kornwachstum nicht zu stark aber groß genug, um eine ausreichende Plastizität bei guter Spaltgasrückhaltung zu gewährleisten, führt also zu einem moderat großen Korn.
EuroPat v2
This moderately sized, slender, clustering palm from swamp or rainforests on the Malay Peninsula, Sumatra and Borneo develops into a small cluster of narrow trunks, each topped by an open crown of lightly arching, bright green leaves that are held by a green or yellowish brown crownshaft.
Diese mittelgrosse, schlanke, büschelförmige Palme aus den Sumpf- oder Regenwäldern der malayischen Halbinsel, Sumatra und Borneo entwickelt sich zu einem kleinen Büschel schmaler Stämme, jede mit einer offenen Krone mit sich leicht biegenden, hellgrünen Blättern versehen, die von einem grünen oder gelblich-braunen Kronenschaft getragen wird.
ParaCrawl v7.1
On the foot hills of shankracharya temple, and stones throw away distance from the world famous Dal-lake in one of Srinagars most sophisticated suburbs, is this pleasant moderately sized hotel - one of city's calmest places to lay your head.
Am Fuße der Hügel shankracharya Tempel und Steinwurf entfernt von der weltberühmten Dal-See in einer der modernsten Srinagars Vorstädte, ist dieses nette mittelgroße Hotel - einer der ruhigsten Orte der Stadt auf den Kopf legen.
ParaCrawl v7.1
Most of the terrestrial globes produced by these U.S. companies are moderately sized (6 to 16 inches in diameter) general reference globes intended for the school and educational market with successive editions providing corrections and updated information about the world's rapidly changing political geography.
Die meisten der dort produzierten Erdgloben sind nicht besonders große (6 bis 16 Zoll Durchmesser-) Globen für den Allgemeingebrauch in Schulen und im Bildungswesen, die durch regelmäßige Neuauflagen korrigiert und aktualisiert werden, um der sich rasch verändernden politischen Geographie der heutigen Welt Rechnung zu tragen.
ParaCrawl v7.1
Although we are not a huge conference venue, our 4 star Hotel Clement Prague offers 2 moderately sized daylight meeting rooms, perfect for smaller private events or daily meetings with your colleagues and business partners.
Obwohl wir kein großer Konferenzort sind, bietet unser 4 Sterne Hotel Clement Prag zwei mäßig große Tageslicht-Tagungsräume, ideal für kleinere private Veranstaltungen oder tägliche Treffen mit Ihren Kollegen und Geschäftspartnern.
CCAligned v1
It is a moderately sized palm with a fairly slender, rough trunk and deeply divided, pale green, costapalmate leaves in a smallish crown.
Sie ist eine mittelgroße Palme mit einem relativ schlanken, rauen Stamm und tiefgeteilten, hellgrünen, costapalmaten Blättern, die eine kleinere Krone bilden.
ParaCrawl v7.1
A moderately sized, slender, mildly clumping or solitary palm from the Bismarck Archipelago off the east coast of Papua New Guinea.
Eine mittelgroße, schlanke, leicht Ausläufer bildende oder solitäre Palme, die auf dem, vor der Küste Papua Neu Guinea gelegenen, Bismarckarchipel zu Hause ist.
ParaCrawl v7.1
During a more favourable season, moderately sized bits of the skinned ear of a cat, which includes cartilage, areolar and elastic tissue, were placed on three leaves.
Während einer günstigeren Jahreszeit wurden mäszig grosze Stückchen des abgehäuteten Ohres einer Katze, welches Knorpel, Bindegewebe und elastisches Gewebe enthält, auf drei Blätter gelegt.
ParaCrawl v7.1
With 180 seats, a beautiful foyer and, for Yangon, very modern standard technical equipment, our auditorium may not immediately rectify these shortcomings – however, it will become a sought-after place for more moderately sized cultural programmes.
Unser Auditorium mit seinen 180 Sitzplätzen, seiner für Yangon außergewöhnlichen Saaltechnik und dem schönen Foyer wird diese Defizite nicht auf einen Schlag beheben können, doch dürfte es vor allem für Kulturprogramme kleineren und mittleren Formats bald zu einem sehr gefragten Ort werden.
ParaCrawl v7.1
Moreover, several of the quadrifids, which were before empty, now contained moderately sized or very small, more or less aggregated, globules of yellowish matter, as likewise occurs under the same circumstances with Utricularia.
Überdies enthielten mehrere der vier- theiligen Fortsätze, welche vorher leer waren, jetzt mäszig grosze oder sehr kleine, mehr oder weniger zusammengeballte Körnchen gelblicher Substanz, wie es gleichfalls unter denselben Umständen bei TJtricularia vorkommt.
ParaCrawl v7.1
The moderately-sized P. hillebrandii, which grows in dry forest near sea level on the Hawaiian island of Molokai, is a very different prospect.
Die mittelgroße, in den trockenen Wäldern nahe der Hawaiinsel Molokai wachsende P. hillebrandii ist dagegen anders.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

moderate size size moderate-sized moderators
all sizes the size moderated with a size of
are sized moderately sized