Translation of "Misunderstanding about" in German
There
should
be
no
misunderstanding
about
the
aim
of
such
a
report.
Es
sollte
kein
Mißverständnis
über
den
Zweck
eines
solchen
Berichts
aufkommen.
Europarl v8
There
can
be
no
misunderstanding
about
that.
Darüber
kann
es
überhaupt
kein
Missverständnis
geben.
Europarl v8
I
think
there
has
been
some
misunderstanding
about
foreign
policy.
Ich
glaube,
es
hat
in
Bezug
auf
die
Außenpolitik
einige
Missverständnisse
gegeben.
Europarl v8
There
is
also
a
misunderstanding
about
the
civil
liberties
implications.
Auch
bezüglich
der
Folgen
für
die
bürgerlichen
Freiheiten
gibt
es
Missverständnisse.
Europarl v8
Moreover,
misunderstanding
about
the
term
"private"
must
be
avoided.
Darüber
hinaus
sollten
Missverständnisse
bezüglich
des
Ausdrucks
"privat"
vermieden
werden.
TildeMODEL v2018
It
is
time
to
clear
up
this
misunderstanding
about
Europe
and
social
policy.
Es
ist
Zeit,
die
Missverständnisse
betreffend
Europa
und
Soziales
auszuräumen.
TildeMODEL v2018
Did
you
or
your
friend
resent
your
father
for
that
misunderstanding
about
the
car?
Haben
Sie
oder
Ihr
Freund
Ihrem
Vater
das
Missverständnis
mit
dem
Auto
übelgenommen?
OpenSubtitles v2018
I
think
there
is
some
misunderstanding
here
about
the
role
of
this
Parliament.
Ich
glaube,
da
gibt
es
ein
Mißverindnis
über
die
Rolle
dieses
Parlaments.
EUbookshop v2
Misunderstanding
about
tantra,
then,
is
a
perennial
problem.
Missverständnisse
über
das
Tantra
sind
daher
ein
ständiges
Problem.
ParaCrawl v7.1
There
was
a
lot
of
misunderstanding
about
this
statement.
Es
hat
viele
Missverständnisse
über
diese
Aussage
wurde.
ParaCrawl v7.1
Many
people
have
a
misunderstanding
about
truffles.
Viele
Menschen
haben
ein
Missverständnis
über
Trüffeln.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
lot
of
misunderstanding
about
it.
Es
gibt
eine
Menge
Missverständnisse
in
Bezug
darauf.
ParaCrawl v7.1
But
this
is
false
and
stems
from
a
misunderstanding
about
the
word
love.
Aber
das
ist
falsch
und
beruht
auf
einem
Missverständnis
über
die
Wort-Liebe.
ParaCrawl v7.1