Translation of "Minister of trade" in German
He
was
Minister
of
Trade
from
March
2011
to
July
2012.
Von
Januar
2008
bis
Juli
2012
war
er
Generalsekretär
des
Präsidenten.
Wikipedia v1.0
The
proposed
law
(MoRaKG)
clarifies
the
existing
rules
as
spelled
out
in
a
guidance
letter
of
the
Minister
of
Finance
on
trade
tax
exemptions.
Das
geplante
MoRaKG
präzisiert
die
in
einem
Schreiben
des
Finanzministeriums
dargelegten
steuerlichen
Regeln.
TildeMODEL v2018
In
Greece
it
is
the
Minister
of
Trade,
Mr
Constantinos
Simitis,
who
is
in
charge
of
consumer
affairs.
In
Griechenland
ist
Handelsminister
Constantinos
Simitis
zuständig
für
Verbraucher
angelegenheiten.
EUbookshop v2
He
assumed
the
position
of
Minister
of
Trade
and
Economics
in
September
2006.
Im
September
2006
übernahm
er
die
Position
des
Ministers
für
Handel
und
Wirtschaft.
WikiMatrix v1
Ngjela
succeeded
Gogo
Nushi
as
Minister
of
Trade
at
a
later
date.
Als
Nachfolger
von
Gogo
Nushi
war
er
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
Handelsminister.
WikiMatrix v1
From
2003
to
2006
Mr.
Ferrero
was
Peru's
Minister
of
Foreign
Trade
and
Tourism.
Von
2003
bis
2006
war
Herr
Ferrero
peruanischer
Minister
für
Außenhandel
und
Tourismus.
ParaCrawl v7.1
Yes,
he
was
minister
of
trade.
Oder
-
ja,
Handelsminister
war
er
im
Ministerium.
ParaCrawl v7.1
On
his
trip,
Harper
was
accompanied
by
Ed
Fast,
Minister
of
International
Trade.
Harper
kam
in
Begleitung
von
Ed
Fast,
Minister
für
Internationale
Handelsbeziehungen.
ParaCrawl v7.1
But,
they
are
not
welcoming
the
Minister
of
Trade
Bo
Xilai.
Den
Handelsminister
Bo
Xilai
hingegen
grüßen
sie
nicht.
ParaCrawl v7.1
Uhuru
Kenyatta
was
named
Deputy
Prime
Minister
and
Minister
of
Trade
the
13
April
2008.
Kenyatta
wurde
am
13.
April
2008
zum
Vize-Premierminister
und
Handelsminister
ernannt.
ParaCrawl v7.1
According
to
Russia’s
minister
of
trade
and
economic
relations
between
the
two
countries
is
steadily
rising.
Laut
Minister
Russland
von
Handels-und
Wirtschaftsbeziehungen
zwischen
den
beiden
Ländern
nimmt
stetig
zu.
ParaCrawl v7.1
He
later
served
as
minister
of
transportation
from
1971
to
1972
and
minister
of
commerce
and
trade
from
1979
to
1981.
Von
1971
bis
1972
war
Steen
Verkehrsminister
und
von
1979
bis
1981
Minister
für
Handel.
Wikipedia v1.0
The
meeting
was
organised
with
the
support
of
the
Presidency
of
the
Union
represented
by
Ian
Pearson,
Minister
of
State
for
Trade,
Das
Treffen
wurde
mit
Unterstützung
des
EU-Vorsitzes,
vertreten
durch
den
britischen
Handelsminister
Ian
Pearson,
TildeMODEL v2018
The
Ministerial
Conference
was
chaired
by
Mr
Kauko
Juhantalo,
the
Minister
of
Trade
and
Industry
of
Finland.
Den
Vorsitz
der
Ministerkonferenz
fuehrte
der
finnische
Minister
fuer
Handel
und
Industrie,
Herr
Kauko
Juhantalo.
TildeMODEL v2018
Dodon
was
appointed
to
the
post
of
Associate
Minister
of
Trade
and
Economics
in
May
2005,
during
the
second
Tarlev
Cabinet.
Dodon
wurde
im
Mai
2005
zum
Außenminister
für
Handel
und
Wirtschaft
im
Kabinett
Tarlev
ernannt.
WikiMatrix v1