Translation of "Milk products" in German

Support for private storage of milk products should also be maintained.
Auch die Förderung der privaten Lagerhaltung von Milcherzeugnissen sollte aufrechterhalten werden.
Europarl v8

In addition, consumption of milk products in Poland is low.
Hinzu kommt, dass der Verbrauch von Milchprodukten in Polen niedrig ist.
Europarl v8

Fortunately, these no longer exist - now the market wants more milk products.
Glücklicherweise existieren diese nicht mehr - jetzt verlangt der Markt nach mehr Milchprodukten.
Europarl v8

The most important products are cotton, peanuts, beef, milk and dairy products.
Das sind hauptsächlich Baumwolle, Erdnüsse, Rindfleisch, Milch und Milchprodukte.
Wikipedia v1.0

This Chapter shall apply to milk products imported under the following tariff quotas:
Dieses Kapitel gilt für die Einfuhr von Milcherzeugnissen im Rahmen folgender Zollkontingente:
JRC-Acquis v3.0

A. Milk-based products must:
A. Erzeugnisse auf Milchbasis müssen folgende Bedingungen erfuellen:
JRC-Acquis v3.0

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
Diese Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse -
JRC-Acquis v3.0

The common organisation of the market in milk and milk products shall cover the following products;
Die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse gilt für nachstehende Erzeugnisse:
JRC-Acquis v3.0

This medicine contains lactose (found in milk or dairy products).
Dieses Arzneimittel enthält Lactose (die in Milch oder Milchprodukten enthalten ist).
ELRC_2682 v1

Vegan nutrition promotes vegetable alternatives to eggs, milk and dairy products.
Vegane Ernährung erfordert pflanzliche Alternativen zu Eiern, Milch und Milchprodukten.
WMT-News v2019

When used in milk products xylo-oligosaccharides shall not replace, in whole or in part, any milk constituent
Bei Verwendung in Milcherzeugnissen dürfen Xylo-Oligosaccharide keinen der Milchbestandteile vollständig oder teilweise ersetzen.
DGT v2019

The absence of restrictions applicable to milk and dairy products should be clarified.
Das Fehlen von Beschränkungen für Milch und Milcherzeugnisse sollte geklärt werden.
TildeMODEL v2018