Translation of "Might suffer" in German
The
doctors
have
said
to
you
that
your
child
might
suffer
from
CF.
Die
Ärzte
hätten
Ihnen
gesagt,
dass
Ihr
Kind
an
Mukoviszidose
leiden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Through
his
weakness
the
cause
of
truth
might
suffer
loss.
Die
Sache
der
Wahrheit
könnte
infolge
seiner
Schwäche
Verlust
erleiden.
ParaCrawl v7.1
In
extreme
cases,
I
might
even
suffer
heatstroke.
Im
schlimmsten
Fall
könnte
ich
sogar
einen
Hitzschlag
bekommen.
ParaCrawl v7.1
People’s
work
might
suffer
on
Monday
at
work.
Die
Arbeit
kann
am
Montag
leiden.
ParaCrawl v7.1
Or
otherwise
you
might
suffer
damage
or
loss
caused
by
"force
majeure".
Oder
sie
anderwärtig
Schaden
oder
Verluste
erleiden
durch
„höhere
Gewalt”.
ParaCrawl v7.1
People's
work
might
suffer
on
Monday
at
work.
Die
Arbeit
kann
am
Montag
leiden.
ParaCrawl v7.1
Women
might
suffer
depression
as
a
result
of
hormone
variances.
Frauen
könnten
Depressionen
als
Folge
von
Hormon-Schwankungen
zu
leiden.
ParaCrawl v7.1
Networks
that
are
over-connected
might
suffer
from
a
rigidity
that
prevents
the
changes
an
innovation
might
bring,
as
well.
Auch
an
diesem
Punkt
kann
die
Person
wiederum
entscheiden,
eine
Innovation
nicht
zu
nutzen.
Wikipedia v1.0
Because
they
said
after
getting
Tasered,
I
might
suffer
from
short-term
memory
loss.
Weil
man
sagt,
nachdem
man
getasert
wurde,
kann
man
an
kurzzeitigem
Gedächtnisverlust
leiden.
OpenSubtitles v2018
Quarterly
profits
might
suffer
but,
in
the
long
run,
the
interests
of
the
American
people
would
be
served.
Vierteljährliche
Profite
konnten
leiden,
aber
langfristig
würden
die
Interessen
der
amerikanischen
Leute
gedient.
ParaCrawl v7.1
The
Portal
shall
not
be
held
liable
for
losses,
which
the
User
might
suffer
in
this
regard.
Das
Portal
haftet
nicht
für
Verluste,
die
der
Benutzer
in
dieser
Hinsicht
erleiden
könnte.
ParaCrawl v7.1
The
lens
might
suffer
from
cataracts,
then
it
becomes
cloudy.
Erkrankungen
der
Linse
kann
der
Grauer
Star
sein,
wodurch
die
Linse
getrübt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
British
pound
might
especially
suffer,
but
all
risky
assets
might
get
under
pressure.
Insbesondere
der
britische
Pfund
könnte
leiden,
allerdings
würden
auch
alle
Risikoanlagen
unter
Druck
geraten.
ParaCrawl v7.1