Translation of "Might seem" in German
It
is
not
as
scary
as
it
might
seem
at
first.
Es
ist
nicht
so
schlimm,
wie
es
auf
den
ersten
Blick
erscheint.
WMT-News v2019
Now
for
many
of
you,
this
story
might
seem
trivial
or
naive.
Vielen
von
Ihnen
könnte
diese
Geschichte
trivial
oder
naiv
erscheinen.
TED2020 v1
This
is
not
as
surprising
as
it
might
seem.
Dies
ist
nicht
so
überraschend,
wie
es
scheint.
News-Commentary v14
It
isn't
as
bad
as
it
might
seem.
Es
ist
nicht
so
schlimm,
wie
es
scheinen
mag.
TED2020 v1
To
some
donors,
Georgia
might
not
seem
to
be
worth
the
cost.
Manchen
Geberländern
könnten
die
Kosten
dafür
zu
hoch
sein.
News-Commentary v14
The
points
might
seem
convincing
at
first
glance.
Auf
den
ersten
Blick
mögen
diese
Punkte
überzeugend
klingen.
News-Commentary v14
At
first
glance,
market-based
strategies
might
seem
appealing.
Auf
den
ersten
Blick
könnten
marktgestützte
Strategien
attraktiv
erscheinen.
News-Commentary v14
To
some
extent,
the
explanation
might
seem
obvious.
Bis
zu
einem
gewissen
Grad
mag
die
Erklärung
offensichtlich
erscheinen.
News-Commentary v14
This
might
seem
to
be
an
easier
task,
given
the
two
sides’
shared
history
and
values.
Das
scheint
angesichts
der
gemeinsamen
Geschichte
und
Werte
eine
einfachere
Aufgabe
zu
sein.
News-Commentary v14
It
might
seem
frivolous,
but
it's
not.
Es
mag
albern
klingen,
ist
es
aber
nicht.
TED2020 v1