Translation of "Might be done" in German
Secondly,
this
proposal
would
give
rise
to
a
lot
of
bureaucracy,
which
might
be
done
away
with.
Zweitens
würde
dieser
Vorschlag
erhebliche
Bürokratie
verursachen,
die
man
verhindern
könnte.
Europarl v8
This
might
be
done
in
several
ways.
Dies
könnte
auf
verschiedene
Weise
geschehen.
News-Commentary v14
And
I
want
to
offer
three
slightly
counterintuitive
ideas
for
how
it
might
be
done.
Ich
möchte
drei
eher
widersprüchliche
Ideen
anbieten,
wie
das
erreicht
werden
könnte.
TED2020 v1
Your
body
might
be
done
right
now,
but
your
mind's
sharp.
Dein
Körper
mag
derzeit
fertig
sein,
aber
dein
Kopf
ist
voll
da.
OpenSubtitles v2018
More
might
be
done,
though,
possibly
along
the
lines
adopted
by
the
EIB.
Es
könnte
jedoch
mehr
getan
werden,
möglicherweise
dem
Beispiel
der
EIB
folgend.
EUbookshop v2
I
was
just
wondering
when
Doc
might
be
done
with
the
rungs.
Ich
habe
mich
nur
gefragt,
wann
Doc
mit
der
Umschrift
fertig
ist?
OpenSubtitles v2018
It
seems
reasonable,
then,
to
give
some
consideration
to
what
might
be
done
about
it.
Es
kann
schon
ein
Versuch
zu
Überlegungen
über
mögliche
Maßnahmen
gemacht
werden.
EUbookshop v2
Ventures
and
popular
username
as
well
as
password
mixes
might
be
done.
Ventures
und
beliebte
Benutzernamen
sowie
Passwort
Mixes
getan
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Ventures
as
well
as
preferred
username
as
well
as
password
combinations
might
be
done.
Ventures
sowie
bevorzugte
Benutzername
sowie
Passwort-Kombinationen
getan
werden
könnten.
ParaCrawl v7.1
Ventures
and
popular
username
and
also
password
mixes
might
be
done.
Ventures
und
beliebte
Benutzernamen
und
Passwort
auch
Mischungen
getan
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Exploits
and
prominent
username
and
password
combinations
might
be
done.
Nutzt
und
prominente
Benutzernamen
und
Passwort-Kombinationen
getan
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Ventures
and
also
prominent
username
as
well
as
password
mixes
might
be
done.
Ventures
und
auch
bevorzugt,
Benutzername
und
Passwort
Mixes
getan
werden
könnten.
ParaCrawl v7.1
Ventures
and
preferred
username
and
also
password
combinations
might
be
done.
Ventures
und
Benutzernamen
und
ein
Passwort
auch
Kombinationen
getan
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Ventures
as
well
as
popular
username
and
password
mixes
might
be
done.
Ventures
sowie
populäre
Benutzername
und
Passwort
Mixes
getan
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Exploits
and
prominent
username
and
also
password
mixes
might
be
done.
Exploits
und
prominente
Benutzernamen
und
Passwort
auch
Mischungen
getan
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Exploits
as
well
as
prominent
username
and
also
password
combinations
might
be
done.
Exploits
sowie
prominente
Benutzernamen
und
Passwort-Kombinationen
auch
getan
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Exploits
and
also
prominent
username
and
password
mixes
might
be
done.
Exploits
und
auch
prominente
Benutzernamen
und
Passwort
Mixes
getan
werden
könnte.
ParaCrawl v7.1
I
asked
what
might
be
done.
Ich
fragte,
was
getan
werden
konnte.
ParaCrawl v7.1
This
might
be
done
relatively
quickly,
or
many
years
may
elapse
in
between.
Dies
kann
relativ
schnell
geschehen
oder
es
können
viele
Jahre
dazwischenliegen.
ParaCrawl v7.1
Ventures
as
well
as
popular
username
and
password
combinations
might
be
done.
Ventures
sowie
populäre
Benutzernamen
und
Passwort-Kombinationen
könnte
getan
werden,.
ParaCrawl v7.1