Translation of "Metal recycling" in German

Recycling metal purchasing at Aurubis We procure copper and copper alloy scrap as well as copper-bearing residues.
Einkauf von Metallrecycling bei Aurubis Wir kaufen Kupfer- und Kupferlegierungsschrotte sowie kupferhaltige Rückstände.
ParaCrawl v7.1

Due to their toxic heavy metal compounds, controlled recycling is imperative.
Aufgrund ihrer giftigen Schwermetallverbindungen ist ein kontrolliertes Recycling zwingend.
ParaCrawl v7.1

Otherwise, the gas is collected and incinerated and the metal goes to the metal recycling.
Ansonsten wird das Gas aufgefangen und thermisch verwertet, das Metall geht zur Metallverwertung.
ParaCrawl v7.1

The other components are then passed on to other systems, e.g. metal recycling.
Die weiteren Bestandteile werden anschließend in andere Anlagen, z.B. die Metallverwertung, weitergegeben.
ParaCrawl v7.1

Both will be responsible for spearheading TOMRA Sorting's worldwide metal recycling growth plans.
Beide sind maßgeblich dafür verantwortlich, die weltweiten Wachstumspläne von TOMRA Sorting im Bereich Metallrecycling voranzutreiben.
ParaCrawl v7.1

The TSR Group as an employer of 2,600 people at 150 sites is one of the leading scrap metal recycling companies in Europe.
Die TSR Group ist mit 2.600 Mitarbeitern an 150 Standorten europaweit führend im Recycling von Metallen.
ParaCrawl v7.1

The invention relates to a method and a device for recycling metal scraps, particularly aluminium scraps.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung für das Recycling von Metallschrotten, insbesondere Aluminiumschrotten.
EuroPat v2

Plus, metal recycling reduces several types of polluting emissions produced by the metal production process.
Außerdem reduziert Metall Recycling verschiedene Arten von Abgasemissionen, die im Lauf der Metallherstellung entstehen würden.
ParaCrawl v7.1