Translation of "Merchandise presentation" in German

Here, a feel for decoration and merchandise presentation is just as important as sales skills are.

Merchandise presentation through shop-in-shop systems is widely used, especially in retail operations with a large sales surface.

Curved glass and brass finishing are examples of how case design can contribute positively to merchandise presentation.

As sales are processed by our partners ’ checkout, our concession employees can dedicate themselves entirely to decoration and merchandise presentation.

Developing an understanding of the Business of Design through the awareness of fashion merchandising covering topics such as fundamentals of fashion forecasting, visual merchandising principles, store layout and merchandise presentation, fashion buying, merchandise planning: through identification of customer needs, collection development pricing, sales and marketing strategies.

The merchandise presentation arrangement 11 is intended, in particular, for sales outlets, in which the merchandise is received in large quantities and offered to customers without being reloaded into shelves or the like.

Consequently, the merchandise presentation arrangement 11 initially needs to be unlocked or “armed” by means of the on/off switch 51 before the lifting device 16 can be activated.

This includes sales and customer service for instance, application of inventory management systems, merchandise presentation and the continuing development of product lines.

Whether women or men, young parents or young-at-heart grandparents, omnivores or vegans, old school or hipster – as colorful and multifaceted as our team may be, everyone has one crucial thing in common: an eye for design and a flair for attractive, sales-boosting merchandise presentation.

We would like to inform you that the philosophy of our fashion store is to remove all labels to ensure a standardised merchandise presentation.

We ensure smooth processes in your shop from purchasing, merchandise presentation to shipping and push your business with sustainable online marketing.

According to Birgit Klostermann, Managing Partner, bb Klostermann, especially in the lifestyle sector the right merchandise presentation can make all the difference to customers.

Convenience, efficiency, customer experience and environmental friendliness all shape our day-to-day life, including how we shop,” states Michael Lammel, managing partner at NOA Design, explaining the necessity for newer features for outstanding merchandise presentation in grocery stores.

Open freezers are outfitted with a cover or the merchandise is presented in chest freezers.

Spacewall MPS is also ideal as an IQM (In Queue Merchandising) presenter.

You can use our Spacewall® INTERLINK „Highlights“ in your merchandise presentations and accentuate your shop layout.

The cans inserted into the new carrier need not be unpacked for selling, since the merchandise presents itself in the packing.

The present invention concerns a merchandise item protection apparatus having a housing, an alarm transducer received in the housing, and a device for securing the housing to a merchandise item or merchandise package to be protected, the housing comprising a passthrough opening in order to hang a protected merchandise item or merchandise package on a merchandise presenter.

As you know, your customers expect a display case to present merchandise in an attractive manner.

The wide aisles facilitate leisurely strolling through the showroom, while merchandise presentations highlight each setting and take the customer by surprise.

As the responsible brand architect, he talks about the concept behind the "Volvo Retail Experience" and the importance of perception-orientated lighting for compellingly presenting merchandise.

The creative store concept also contributes to our success: set against a shimmering grey background, the merchandise is presented on bright white displays for a distinctive jewellery-box look.

It is advantageous if the laminated pane forms a section of a product presentation appliance, especially of a refrigeration appliance, for the placement and presentation of merchandise to be refrigerated, especially foodstuffs, in which case the product presentation appliance comprises a space for presenting merchandise and in which case the section that limits the placement space is at least partially transparent towards the exterior to allow a view of the section in the placement space.