Translation of "Menu entry" in German
By
using
the
menu
entry
Phrase
Books
Edit...
you
open
the
phrase
book
edit
window.
Mit
dem
Menüeintrag
Textpassagenbuch
Bearbeiten...
öffnen
Sie
das
Bearbeitungsfenster
für
Textpassagenbücher.
KDE4 v2
The
menu
entry
hasn't
been
removed
in
order
to
not
disturb
existing
keyboard
shortcuts.
Der
Menüeintrag
wurde
nicht
entfernt,
um
vorhandene
Tastaturmakros
nicht
zu
stören.
ParaCrawl v7.1
A
new
menu
entry
appears
(Version)
Nun
sollte
ein
neuer
Menü-Punkt
erscheinen
(Version)
CCAligned v1
A
new
menu
entry
appears
("Version")
Nun
sollte
ein
neuer
Menü-Punkt
erscheinen
("Version")
CCAligned v1
This
menu
entry
displays
this
information
to
the
user.
Dieser
Menüeintrag
zeigt
diese
Informationen
dem
Benutzer.
ParaCrawl v7.1
Alternatively:
Select
the
Function
_
Quick
Entry
menu
item.
Alternativ:
Wählen
Sie
den
Menüpunkt
Funktion
_
Schnellerfassung
.
ParaCrawl v7.1
The
menu
entry
»scientific«
refers
to
the
results
of
a
research
project
in
the
context
of
management.
Der
Menüpunkt
»wissenschaftlich«
verweist
auf
die
Ergebnisse
eines
Forschungsprojekts
im
Managementkontext.
ParaCrawl v7.1
The
french
menu
entry
for
exiting
is
now
named
Quitter
instead
of
Fermer.
Der
französche
Menüeintrag
zum
Beenden
ist
nun
Quitter
statt
Fermer.
ParaCrawl v7.1
The
settings
can
be
changed
or
adjust
under
the
menu
entry
"Connection
Information".
Die
Einstellungen
lassen
sich
unter
dem
Menüpunkt
"Verbindungsdaten"
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
context
path
defines
which
menu
entry
is
selected.
Der
Kontextpfad
legt
fest
welcher
Menüeintrag
selektiert
ist.
ParaCrawl v7.1
To
do
so
give
use
a
menu
entry
in
the
form
of
"submenu:menuitem".
Dazu
wird
der
Menüeintrag
in
der
Form
"Untermenü:Programmtitel"
geschrieben.
ParaCrawl v7.1