Translation of "Mentalities" in German
They
must
also
understand
the
different
mentalities.
Sie
müssen
auch
die
unterschiedlichsten
Mentalitäten
begreifen.
Europarl v8
Mentalities
are
hard
to
change.
Denkweisen
lassen
sich
nur
bedingt
ändern.
Europarl v8
It
was
necessary
to
change
mentalities,
attitudes,
manners
of
production
and
consumption.
Jetzt
gelte
es,
Mentalitäten,
Einstellungen,
Produktionsweisen
und
Verbrauchsverhalten
zu
verändern.
TildeMODEL v2018
In
different
places
people
have
different
mentalities
and
they
react
differently.
An
verschiedenen
Orten
haben
Menschen
verschiedene
Mentalitäten
und
reagieren
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
All
to
change,
yes,
in
the
institutions
as
in
mentalities.
Alles
ja
in
den
Institutionen
wie
in
den
Mentalitäten
zu
wechseln.
ParaCrawl v7.1
Sam:
D'ya
think
that
most
presidents
have
golf
course
mentalities?
Sam:
Glauben
Sie,
dass
die
meisten
Präsidenten
Golfplatz
Mentalitäten
haben?
ParaCrawl v7.1
And
considering
this
we
have
to
evaluate
this
ideology
and
these
mentalities.
Von
daher
müssen
wir
diese
Ideologie
und
diese
Denkweisen
bewerten.
ParaCrawl v7.1
However,
beliefs
and
mentalities
are
not
yet
ready
for
change.
Dennoch
lassen
sich
der
Volksglaube
und
Mentalitäten
nicht
so
schnell
ändern.
ParaCrawl v7.1