Translation of "Mental balance" in German
Gingko
biloba
maintains
a
good
cognitive
function,
promotes
a
good
mental
balance.
Gingko
Biloba
unterhält
eine
gute
kognitive
Funktion,
fördert
eine
gute
mentale
Balance.
CCAligned v1
Our
therapists
will
boost
your
mental
and
physical
balance.
Unsere
Therapeuten
werden
Sie
Ihre
geistige
und
körperliche
Gleichgewicht
steigern.
CCAligned v1
Invocations
to
maintain
mental
balance,
spiritual,
physical
and
emotional.
Aufrufe
an
psychischen
Gleichgewicht
zu
halten,
geistig,
körperliche
und
emotionale.
CCAligned v1
Dornbracht's
Aquamoon
provides
a
chance
to
recharge
your
inner
energy
and
restore
mental
balance.
Aquamoon
von
Dornbracht
sorgt
für
das
Aufladen
der
inneren
Energie
und
mentalen
Balance.
ParaCrawl v7.1
A
spirit
of
inner
liberty,
creativity
and
mental
balance
can
arise.
Ein
geistiger
Zustand
der
inneren
Freiheit,
Kreativität
und
Ausgeglichenheit
kann
entstehen.
CCAligned v1
For
the
mental
balance,
polyunsaturated
fatty
acids
are
important.
Für
das
seelische
Gleichgewicht
sind
mehrfach
ungesättigte
Fettsäuren
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
food
here
plays
a
critical
role
for
mental
and
physical
balance.
Das
Essen
hat
hier
eine
entscheidende
Rolle
für
das
geistige
und
körperliche
Gleichgewicht.
ParaCrawl v7.1
Now,
what
applies
for
the
area
of
mental
balance
may
also
be
extended
to
the
skin.
Was
für
den
mentalen
Bereich
gilt,
ist
bei
der
Haut
nicht
anders.
ParaCrawl v7.1
Yoga
can
create
physical
and
mental
balance.
Yoga
kann
sowohl
physische
als
psychische
Ausgeglichenheit
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Plenty
of
exercise
supports
the
body's
physical
and
mental
balance.
Ausreichende
Bewegung
unterstützt
die
körperliche
und
seelische
Ausgeglichenheit.
ParaCrawl v7.1
Fruit
herbal
tea
with
general
effect
helps
to
keep
physical
and
mental
balance
of
organism.
Früchte-Kräutertee
mit
allgemeiner
Wirkung
hilft
das
körperliche
und
geistige
Gleichgewicht
des
Organismus
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
treatment
helps
maintain
mental
and
physical
balance
of
the
organism.
Die
Behandlung
hilft
psychische
und
physische
Gleichgewicht
des
Organismus.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
base
to
maintain
the
physical
and
mental
balance.
Es
ist
die
Basis,
um
die
körperliche
und
geistige
Balance
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
you
further
the
determination
and
the
mental
balance.
Außerdem
fördern
Sie
die
Entschlusskraft
und
die
seelische
Ausgeglichenheit.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
physical
effects,
group
exercise
also
supports
mental
balance.
Bewegung
in
der
Gruppe
unterstützt
neben
den
körperlichen
Effekten
auch
die
seelische
Ausgeglichenheit.
ParaCrawl v7.1
I
found
both
physical
and
mental
balance
in
my
life.
Ich
erlangte
sowohl
körperliche,
als
auch
mentale
Ausgeglichenheit
in
meinem
Leben
wieder.
ParaCrawl v7.1
From
the
beginning,
members
of
his
entourage
worried
about
his
volatility
and
mental
balance.
Von
Anfang
an
machten
sich
Mitglieder
seines
Gefolges
Sorgen
um
seine
Flatterhaftigkeit
und
sein
geistiges
Gleichgewicht.
News-Commentary v14
Mental
balance
and
inner
harmony
are
the
key
to
health,
well-being
and
success.
Mentales
Gleichgewicht
und
innere
Harmonie
sind
der
Schlüssel
zur
Gesundheit,
Wohlbefinden
und
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
dietary
supplement
ginkgo
biloba
helps
improve
blood
circulation
and
promote
memory
and
mental
balance.
Das
Nahrungsergänzungsmittel
Ginkgo
biloba
hilft
der
Blutzirkulation
und
fördert
das
Gedächtnis
und
geistiges
Gleichgewicht
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
We
believe
that
the
secret
of
longevity
is
physical
and
mental
balance.
Wir
glauben,
dass
das
Geheimnis
der
Langlebigkeit
das
körperliche
und
geistige
Gleichgewicht
ist.
CCAligned v1
Application:
Fruit
herbal
tea
with
general
effect
helps
to
keep
physical
and
mental
balance
of
organism.
Anwendung:
Früchte-Kräutertee
mit
allgemeiner
Wirkung
hilft
das
körperliche
und
geistige
Gleichgewicht
des
Organismus
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Gain
more
spinal
flexibility,
support
your
equilibrium,
find
physical
and
mental
balance.
Mehr
Flexibilität
der
Wirbelsäule
erlangen,
das
Gleichgewicht
fördern,
körperliche
und
geistige
Ausgeglichenheit
finden.
ParaCrawl v7.1
Promotes
mental
and
physical
balance
and
ensures
optimum
moisture
balance
of
the
skin
and
mucous
membranes.
Fördert
die
geistige
und
körperliche
Gleichgewicht
und
sorgt
für
optimalen
Feuchtigkeitshaushalt
der
Haut
und
die
Schleimhäute.
ParaCrawl v7.1
Focusing
on
and
controlling
the
flow
of
movement
also
have
positive
effects
on
mental
balance.
Der
Fokus
auf
und
die
Kontrolle
des
Bewegungsflusses
haben
auch
positive
Auswirkungen
auf
die
geistige
Ausgeglichenheit.
ParaCrawl v7.1
They
protect
the
brain
from
neurodegeneration
and
thereby
support
the
mind
and
mental
balance.
Sie
schützen
das
Gehirn
vor
Neurodegeneration
und
bewahren
so
das
Denkvermögen
und
die
psychische
Ausgeglichenheit.
ParaCrawl v7.1