Translation of "Memo item" in German
The
Bureau
took
note
of
memo
CES2370-2012_05_01_TRA_NB
–
item
3.2.a)
rev.
Das
PRÄSIDIUM
nimmt
den
Vermerk
CES2370-2012_05_01_TRA_NB
–
Pt
3.2.a)
rév.
TildeMODEL v2018
The
Bureau
took
note
of
memo
CES2022-2012_02_01_TRA_NB
-
item
3.2.a)
rev.
Das
PRÄSIDIUM
nimmt
den
Vermerk
CES2022-2012_02_01_TRA_NB
–
Pt
3.2.a)
rév.
TildeMODEL v2018
The
Bureau
took
note
of
memo
CES2370-2012_05_01_TRA_NB
–
Item
3.2.a)
rev.
Das
PRÄSIDIUM
nimmt
den
Vermerk
CES2370-2012_05_01_TRA_NB
–
Pt
3.2.a)
rev.
TildeMODEL v2018
The
Bureau
took
note
of
memo
CES2022-2012_02_01_TRA_NB
-
Item
3.2.a)
rev.
Das
PRÄSIDIUM
nimmt
den
Vermerk
CES2022-2012_02_01_TRA_NB
–
Pt
3.2.a)
rév.
TildeMODEL v2018
The
Bureau
took
note
of
memo
CES2559-2012_02_00_TRA_NB
-
item
3.2.a).
Das
PRÄSIDIUM
nimmt
den
Vermerk
CES2559-2012_02_00_TRA_NB
–
Pt
3.2.a)
zur
Kenntnis.
TildeMODEL v2018
The
Bureau
took
note
of
memo
(CES2369-2013_01_01_TRA_NB
item
3.2.a)
rev.).
Das
PRÄSIDIUM
nimmt
den
Vermerk
CES2369-2013_01_01_TRA_NB
–
Pt
03.2.a)
rev.2)
zur
Kenntnis.
TildeMODEL v2018
The
Bureau
adopted
the
revised
version
of
the
report
by
the
ad
hoc
group
and
endorsed
the
measures
laid
out
in
memo
CES2370-2012_14_00_TRA_NB
–
item
7b),
including
the
extension
of
the
ad
hoc
group's
mandate,
in
order
to
ensure
that
the
measures
proposed
would
be
followed
up
by
involving
the
Quaestors.
Das
PRÄSIDIUM
nimmt
die
überarbeitete
Fassung
des
Berichts
der
Ad-hoc-Gruppe
an
und
bestätigt
die
im
Vermerk
CES2370-2012_14_00_TRA_NB
–
Pt
7b)
aufgeführten
Maßnahmen,
darunter
die
Verlängerung
des
Mandats
der
Ad-hoc-Gruppe,
um
die
vorgeschlagenen
Maßnahmen
unter
Einbeziehung
der
Quästoren
weiterverfolgen
zu
können.
TildeMODEL v2018
The
Bureau
took
note
of
memo
CES3827-2013_00_00_TRA_NB
–
Item
2a)
(see
appendix).
Das
Präsidium
nimmt
den
Vermerk
CES3827-2013_00_00_TRA_NB
–
Pt
2a)
zur
Kenntnis
(siehe
Anhang).
TildeMODEL v2018