Translation of "Member organisation" in German

The Member Organisation shall provide this information within a reasonable time.
Die Mitgliedsorganisation erteilt diese Auskunft innerhalb eines angemessenen Zeitraums.
DGT v2019

This violation of fundamental human rights by a member of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) is unacceptable.
Die Verletzung elementarer Bürgerrechte durch ein Mitglied der OSZE ist nicht hinnehmbar.
Europarl v8

It is a member organisation of the Platform of European Memory and Conscience.
Die Gedenkstätte ist Mitglied der Platform of European Memory and Conscience.
Wikipedia v1.0

The agency is a founding member organisation of the Platform of European Memory and Conscience.
Die Behörde ist Mitglied der Platform of European Memory and Conscience.
Wikipedia v1.0

The Council shall be the governing body of the Organisation and shall be composed of up to two delegates from each member of the Organisation.
Er besteht aus bis zu zwei Delegierten jedes Mitglieds der Organisation.
DGT v2019

The Swedish School of Economics and Business Administration is a member in the organisation "Young enter­prise Europe".
Die schwedischsprachige Betriebswirtschaftsschule ist Mitglied der Organisation „Young Enterprise Europe".
EUbookshop v2

Thapa is founding member of Diaspora Organisation Non-Resident Nepali Association (NRNA).
Thapa ist Gründungsmitglied der Diaspora-Organisation Non-Resident Nepali Association (NRNA).
WikiMatrix v1

I have cases against every member of Frank's organisation.
Ich habe gegen jedes Mitglied von Franks Organisation Beweise!
OpenSubtitles v2018

The ILO is a member organisation of the UNO.
Die ILO ist Mitgliedsorganisation der UNO.
ParaCrawl v7.1

Then became a member of the organisation "Young Italy".
Wonach ein Mitglied der Organisation "Junges Italien wurde".
ParaCrawl v7.1

For further informations please contact a member of the Organisation-Committee
Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an ein Mitglied des Organisations-Komitees.
CCAligned v1

Member means an organisation which is registered for a Membership with us.
Mitglied ist eine Organisation, die für eine Mitgliedschaft bei uns registriert ist.
CCAligned v1

How do I find a company that is a member of an organisation?
Wie finde ich ein Unternehmen, das Mitglied einer Organisation ist?
CCAligned v1

Delegates may be represented by a member of their organisation.
Die Delegierten können sich durch ein Mitglied ihrer Organisation vertreten lassen.
ParaCrawl v7.1

You do not have to be a member of any organisation to stay at Safestay.
Sie müssen kein Mitglied einer Organisation sein, um bei Safestay zu übernachten.
ParaCrawl v7.1

Liva Hotel is a certified 3-star superior class hotel and a member of HOTREC organisation.
Das Liva Hotel ist ein zertifiziertes 3-Sterne-Superior-Hotel und Mitglied der HOTREC Organisation.
ParaCrawl v7.1

PIK is a Core Partner and founding member of the organisation.
Das PIK ist ein Kernpartner und Gründungsmitglied dieser Organisation.
ParaCrawl v7.1