Translation of "Meeting takes place" in German
This
Meeting
takes
place
at
a
very
important
juncture
in
our
relations.
Dieses
Treffen
findet
zu
einem
sehr
wichtigen
Zeitpunkt
in
unseren
Beziehungen
statt.
Europarl v8
We
expect
new
figures
to
be
available
at
the
end
of
this
month
when
the
next
meeting
takes
place.
Wir
erwarten
neue
Zahlen
Ende
dieses
Monats,
wenn
das
nächste
Treffen
stattfindet.
Europarl v8
The
meeting
takes
place
next
Tuesday.
Das
Treffen
findet
am
nächsten
Dienstag
statt.
Tatoeba v2021-03-10
The
meeting
takes
place
at
Town
Hall,
in
the
center
of
Manhattan.
Das
Treffen
findet
in
der
Town
Hall
mitten
in
Manhattan
statt.
WMT-News v2019
On
the
30th
day,
the
meeting
takes
place.
Am
30.
Tag
findet
das
Treffen
wirklich
statt.
OpenSubtitles v2018
That
night,
a
meeting
takes
place.
In
dieser
Nacht
findet
eine
Sitzung
statt.
OpenSubtitles v2018
The
meeting
takes
place
in
the
aftermath
of
a
spectacular
democratic
and
peaceful
revolution
in
Georgia.
Das
Treffen
findet
nach
der
spektakulären
demokratischen
und
friedlichen
Revolution
in
Georgien
statt.
TildeMODEL v2018
The
meeting
with
Sark
takes
place
two
hours
from
now.
Das
Treffen
mit
Sark
findet
in
zwei
Stunden
statt.
OpenSubtitles v2018
The
scooter
and
small
car
meeting
Here
takes
place
here
every
year
on
3
October
3.
Hier
findet
alljährlich
am
3.
Oktober
das
Roller
und
Kleinwagentreffen
statt.
WikiMatrix v1
The
meeting
takes
place...
just
48
hours
from
now.
Das
Treffen
ist
in
etwa
48
Stunden.
OpenSubtitles v2018
The
meeting
takes
place
on
20th
of
October
2017
at
the
Natural
History
Museum
of
Vienna.
Die
Tagung
findet
am
20.
Oktober
2017
im
Naturhistorischen
Museum
Wien
statt.
CCAligned v1
A
Fellowship
meeting
takes
place
on
18
November
2010
in
Zurich.
Am
18.
November
findet
ein
Fellowship-Treffen
in
Zürich
statt.
ParaCrawl v7.1
The
meeting
takes
place
in
all
hearts.
Die
Versammlung
findet
in
allen
Herzen
statt.
ParaCrawl v7.1
The
MagForce
AG
Annual
General
Meeting
takes
place
on
August
09,
2018.
Die
ordentliche
Hauptversammlung
der
MagForce
AG
findet
am
09.
August
2018
statt.
CCAligned v1
The
seventh
Austrian
Fellowship
meeting
takes
place
on
15
December
in
Vienna.
Der
siebte
österreichische
Fellowship-Stammtisch
findet
am
15.
Dezember
2006
in
Wien
statt.
ParaCrawl v7.1
The
fourteenth
Austrian
Fellowship
meeting
takes
place
on
20
July
in
Vienna.
Der
vierzehnte
österreichische
Fellowship-Stammtisch
findet
am
20.
Juli
2007
in
Wien
statt.
ParaCrawl v7.1
The
first
meeting
with
Jonas
takes
place
as
usual
in
the
next
room
of
the
group
room.
Das
erste
Treffen
mit
Jonas
findet
wie
gewohnt
im
Nebenraum
des
Gruppenraumes
statt.
ParaCrawl v7.1
The
"European
Wnt-Meeting
2018"
takes
place
at
the
German
Cancer
Research
Center.
Das
"Europaen
Wnt-Meeting
2018"
findet
am
Deutschen
Krebsforschungszentrum
statt.
ParaCrawl v7.1
The
eighteenth
Austrian
Fellowship
meeting
takes
place
on
21
December
in
Vienna.
Der
achtzehnte
österreichische
Fellowship-Stammtisch
findet
am
21.
Dezember
2007
in
Wien
statt.
ParaCrawl v7.1
In
summer,
the
FUBiS
orientation
meeting
takes
place
on
the
first
Sunday
of
the
respective
terms.
Im
Sommer
findet
die
FUBiS-Orientierung
am
ersten
Sonntag
des
jeweiligen
Terms
statt.
ParaCrawl v7.1
The
G8
environment
ministers
meeting
takes
place
from
March
15
to
17
2007
in
Potsdam.
Das
G8-Umweltministertreffen
findet
vom
15.
bis
17.
März
2007
in
Potsdam
statt.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
day,
the
daily
shop
floor
meeting
takes
place.
Am
Ende
des
Tages
findet
das
tägliche
Shopfloor-Meeting
statt.
ParaCrawl v7.1
The
Meeting
takes
place
in
the
Technology
Centre
"am
Europaplatz"
Aachen
(TZA).
Die
Veranstaltung
findet
im
Technologiezentrum
am
Europaplatz
Aachen
(TZA)
statt.
ParaCrawl v7.1
A
Fellowship
meeting
takes
place
on
20
May
2010
in
Zurich.
Am
20.
Mai
findet
ein
Fellowship-Treffen
in
Zürich
statt.
ParaCrawl v7.1
The
meeting
takes
place
in
the
bathing
arena
as
well
as
in
the
Ortenauhalle.
Die
Veranstaltung
findet
in
der
Baden-Arena
sowie
in
der
Ortenauhalle
statt.
ParaCrawl v7.1