Translation of "Meeting of the council" in German
I
think
that
is
a
good
summing
up
of
the
meeting
of
the
European
Council.
Das
dürfte
eine
treffende
Charakterisierung
der
Tagung
des
Europäischen
Rates
sein.
Europarl v8
The
second
meeting
of
the
Governing
Council
took
place
on
Tuesday
last
week.
Die
zweite
Sitzung
des
EZB-Rates
fand
letzte
Woche
Dienstag
statt.
Europarl v8
Mr
President,
next
week,
we
have
a
meeting
of
the
European
Council.
Herr
Präsident,
nächste
Woche
haben
wir
eine
Sitzung
des
Europäischen
Rates.
Europarl v8
These
three
key
priorities
were
approved
at
the
June
meeting
of
the
European
Council.
Diese
drei
Schlüsselprioritäten
wurden
beim
Juni-Treffen
des
Europäischen
Rates
bestätigt.
Europarl v8
They
have
to
be
given
at
the
meeting
of
the
Council
in
June.
Sie
müssen
auf
der
Tagung
des
Rats
im
Juni
gegeben
werden.
Europarl v8
An
extraordinary
meeting
of
the
European
Council
was
held
on
11
March.
Am
11.
März
fand
eine
außerordentliche
Sitzung
des
Europäischen
Rates
statt.
Europarl v8
The
extraordinary
meeting
of
the
European
Council
will
probably
be
a
test
for
your
Presidency.
Der
Sondergipfel
des
Europäischen
Rates
wird
für
Ihre
Präsidentschaft
zweifellos
einen
Test
darstellen.
Europarl v8
The
yearly
meeting
of
the
Cooperation
Committee
shall
be
convened
in
advance
of
the
yearly
meeting
of
the
Cooperation
Council.
Die
jährliche
Sitzung
des
Kooperationsausschusses
wird
vor
der
jährlichen
Tagung
des
Kooperationsrates
anberaumt.
DGT v2019
However,
this
depends
on
how
the
meeting
of
the
European
Council
is
perceived.
Das
hängt
jedoch
davon
ab,
wie
man
die
Tagung
des
Rates
betrachtet.
Europarl v8
February’s
meeting
of
the
European
Council
of
Ministers
will
be
a
good
place
to
start.
Das
Treffen
des
Europäischen
Ministerrats
im
Februar
wird
dazu
eine
gute
Gelegenheit
bieten.
News-Commentary v14
Ironically,
the
October
meeting
of
the
ECB’s
Governing
Council
will
take
place
in
Paris
this
year.
Ironischerweise
findet
das
Treffen
des
EZB-Rates
im
Oktober
dieses
Jahr
in
Paris
statt.
News-Commentary v14