Translation of "Meet specific needs" in German
These
two
networks
have
been
set
up
by
banks
to
meet
specific
needs.
Beide
Netze
wurden
von
Banken
für
genau
abgegrenzte
Bedürfnisse
geschaffen.
EUbookshop v2
A
series
of
measures
have
been
designed
to
meet
the
specific
needs
of
the
poorest
regions.
Mehrere
Maßnahmen
sind
auf
die
spezifischen
Bedürfnisse
der
ärmeren
Regionen
zugeschnitten.
EUbookshop v2
However,
these
activities
have
to
be
properly
targeted
to
meet
the
sector's
specific
needs.
Diese
Aktivitäten
müssen
jedoch
präzise
auf
die
spezifischen
Bedürfnisse
des
Sektors
zugeschnitten
sein.
EUbookshop v2
To
meet
specific
needs,
it
offers
a
wide
range
of
replacement
solutions.
Um
spezifische
Bedürfnisse
zu
erfüllen,
bietet
es
eine
breite
Palette
an
Ersatzlösungen.
ParaCrawl v7.1
Each
project
is
designed
to
meet
customer
specific
needs
and
challenges.
Jedes
Projekt
ist
so
konzipiert,
dass
kundenspezifische
Bedürfnisse
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
proportion
of
presses
adapted
to
meet
customers'
specific
needs
is
continuing
to
grow.
Weiterhin
steigt
der
Anteil
nach
speziell
auf
Kundenwünsche
spezifizierten
Maschinen
an.
ParaCrawl v7.1
Our
products
are
made
to
meet
the
specific
needs
of
these
filtration
applications.
Unsere
Produkte
berücksichtigen
die
spezifischen
Bedingungen
dieser
Filtrationsanwendung.
ParaCrawl v7.1
A
massage
designed
to
meet
the
specific
needs
of
an
expectant
mother.
Eine
Massage,
abgestimmt
auf
die
speziellen
Bedürfnisse
einer
werdenden
Mutter.
ParaCrawl v7.1
Select
from
a
large
assortment
of
rotation
ratios
to
meet
your
specific
needs.
Wählen
Sie
für
Ihre
speziellen
Anforderungen
aus
einer
breiten
Palette
an
Drehzahlverhältnissen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
high-quality
decorative
home
improvement
solutions,
offering
differentiated
products
to
meet
specific
customer
needs.
Wir
bieten
hochqualitative
dekorative
Heimwerkerlösungen
mit
differenzierten
Produkten
für
spezifische
Kundenanforderungen.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
installation
of
intercoms
that
meet
your
specific
needs:
Wir
bieten
die
Installation
von
Sprechanlagen
an,
die
Ihren
spezifischen
Anforderungen
entsprechen:
CCAligned v1
In
order
to
meet
the
specific
needs
of
employers:
Um
dem
spezifischen
Bedarf
von
Arbeitgebern
entsprechen
zu
können:
ParaCrawl v7.1
We
provide
complete
transportation
services
that
meet
your
specific
needs.
Wir
bieten
ganzheitliche
Transportlösungen,
die
Ihren
Bedürfnissen
entsprechen.
CCAligned v1
All
treatments
are
customised
to
meet
your
specific
needs.
Alle
Behandlungen
werden
individuell
auf
Ihre
speziellen
Bedürfnisse
angepasst.
CCAligned v1
Various
types
of
Fire
Hose
Reels
are
available
to
meet
specific
needs.
Verschiedene
Arten
von
Feuerlöschschlauch-Spulen
sind
verfügbar,
spezifischen
Bedarf
zu
erfüllen.
CCAligned v1