Translation of "Meet request" in German
It
shall
meet
upon
request
by
either
Norway
or
the
European
Commission.
Er
tritt
auf
Antrag
Norwegens
oder
der
Europäischen
Kommission
zusammen.
DGT v2019
The
Committee
shall
meet
upon
the
request
of
one
of
the
Parties.
Der
Ausschuss
tritt
auf
Antrag
einer
der
Vertragsparteien
zusammen.
DGT v2019
It
shall
meet
upon
request
by
either
Liechtenstein
or
the
European
Commission.
Er
tritt
auf
Antrag
Liechtensteins
oder
der
Europäischen
Kommission
zusammen.
DGT v2019
The
Committee
shall
meet
at
the
request
of
any
of
the
Parties.
Der
Ausschuss
tritt
auf
Antrag
einer
der
Vertragsparteien
zusammen.
DGT v2019
The
Committee
shall
meet
at
the
request
of
at
least
one
party.
Der
Ausschuss
tritt
auf
Ersuchen
mindestens
einer
Vertragspartei
zusammen.
DGT v2019
The
Committee
shall
meet
at
the
request
of
either
Contracting
Party.
Der
Ausschuß
tritt
auf
Antrag
einer
der
Vertragsparteien
zusammen.
EUbookshop v2
We
would
be
very
happy
to
meet
this
request
but
there
are
two
caveats
which
have
to
be
made.
Wir
würden
dieser
Bitte
gerne
entsprechen,
aber
unter
zwei
Vorbehalten.
EUbookshop v2
We
are
expert
in
connectors
to
meet
your
request.
Wir
sind
Experte
für
Steckverbinder,
um
Ihre
Anfrage
zu
erfüllen.
CCAligned v1
We
will
do
all
our
best
to
meet
each
clients'
request.
Wir
werden
alle
unser
Bestes,
um
Anforderung
gegenseitig
Kunden
zu
erfüllen.
CCAligned v1
State
Secretary
Jochen
Flasbarth
commented
"We
were
more
than
happy
to
meet
this
request.
Umweltstaatssekretär
Jochen
Flasbarth:
"Wir
sind
der
Bitte
sehr
gerne
nachgekommen.
ParaCrawl v7.1
We
could
meet
most
customers'
request.
Wir
könnten
die
meisten
Wunsch
des
Kunden
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
We
will
gladly
endeavor
to
meet
your
request
for
a
specific
room.
Gerne
bemühen
wir
uns,
Ihrem
Wunsch
nach
einem
bestimmten
Zimmer
entgegenzukommen.
CCAligned v1
More
than
3000type
products
can
meet
all
customer's
request.
Mehr
als
3000type
Produkte
können
alle
Kundenanforderung
erfüllen.
CCAligned v1
We
meet
this
request
with
our
service.
Wir
werden
mit
unserem
Service
diesen
Anforderungen
gerecht.
CCAligned v1
Building
work
in
natural
stone
demands
three
essential
criteria
to
meet
any
request:
Die
Natursteinarbeiten
erfordern
drei
Grundvoraussetzungen,
um
jeder
Anfrage
gerecht
zu
werden:
CCAligned v1
The
powerful
hardware
allows
the
extension
of
supported
transponders
to
meet
your
individual
request.
Die
Hardware
unterstützt
eine
weite
Bandbreite
der
unterschiedlichster
Transponder
für
ganz
individuelle
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1