Translation of "Meet costs" in German
These
inspections
shall
be
carried
out
on
behalf
of
the
Community,
which
shall
meet
the
costs
involved.
Die
Kontrollen
gehen
zu
Lasten
der
Gemeinschaft,
die
alle
anfallenden
Kosten
übernimmt.
JRC-Acquis v3.0
The
operator
shall
meet
the
costs
of
the
measures
to
be
undertaken.
Der
Betreiber
trägt
die
Kosten
der
zu
treffenden
Maßnahmen.
TildeMODEL v2018
Revenues
from
security
charges
shall
only
be
used
to
meet
security
costs.
Erlöse
aus
Sicherheitsentgelten
sind
ausschließlich
zur
Abgeltung
der
Kosten
von
Sicherheitsmaßnahmen
zu
verwenden.
TildeMODEL v2018
Only
in
this
way
the
Government
will
be
able
to
meet
the
costs
of
the
reforms
processes.
Nur
so
kann
die
Regierung
die
Kosten
der
Reformen
tragen.
TildeMODEL v2018
Security
charges
shall
be
used
exclusively
to
meet
security
costs.
Sicherheitsentgelte
sind
ausschließlich
zur
Abgeltung
der
Kosten
von
Sicherheitsmaßnahmen
zu
verwenden.
TildeMODEL v2018
I
will
meet
the
costs,
this
once.
Dieses
eine
Mal
übernehme
ich
die
Kosten.
OpenSubtitles v2018
Salaries
are
financed
by
the
State,
and
the
municipalities
meet
other
costs.
Ihre
GehaltsaufWendungen
werden
vom
Staat,
ihre
sonstigen
Aufwendungen
von
den
Gemeinden
getragen.
EUbookshop v2