Translation of "Meet competition" in German
To
meet
these
competition
concerns
the
parties
proposed
remedies
which
involved
the
divestiture
of
a
package
including
all
of
MCI's
Internet
interests.
Um
die
wettbewerbsrechtlichen
Bedenken
der
Kommission
auszuräumen,
schlugen
die
Unternehmen
Abhilfemaßnahmen
vor.
EUbookshop v2
The
EU
should
be
prepared
to
meet
that
competition.
Auf
diesen
Wettbewerb
muß
sich
die
EU
vorbereiten.
Europarl v8
This
shows
that
this
industry
is
well
established
and
able
to
meet
competition
on
a
global
basis.
Dies
zeigt,
dass
dieser
Wirtschaftszweig
gut
vertreten
und
dem
globalen
Wettbewerb
gewachsen
ist.
JRC-Acquis v3.0
In
order
to
meet
the
Commission's
competition
concerns,
Alcan
offered
an
extensive
package
of
commitments.
Um
die
wettbewerbsrechtlichen
Bedenken
der
Kommission
auszuräumen,
bot
Alcan
ein
umfangreiches
Paket
von
Verpflichtungszusagen
an.
TildeMODEL v2018
This
will
enable
the
Community
to
meet
the
inevitable
competition
on
its
domestic
market
and
on
world
markets.
Nur
so
kann
die
Gemeinschaft
dem
unvermeidlichen
Wettbewerb
im
Innern
und
auf
den
Weltmärkten
standhalten.
EUbookshop v2
255.In
order
to
meet
the
Commission’s
competition
concerns,
Alcan
offered
an
extensivepackage
of
commitments.
255.Um
die
wettbewerbsrechtlichen
Bedenken
der
Kommission
auszuräumen,
bot
Alcan
ein
umfangreiches
Paket
von
Verpflichtungszusagen
an.
EUbookshop v2