Translation of "Medication administration" in German

Patients do not require pre-medication prior to administration of belatacept.
Die Patienten benötigen keine Prämedikation vor der Anwendung von Belatacept.
ELRC_2682 v1
Care for senior (np.: medication administration, personal hygiene)
Seniorenbetreuung (z.B.: Gesellschaft, Medikamente geben, Körperpflege)
CCAligned v1
My youngest has ADHD and is also verbal and independent, he requires medication administration in the morning.
Mein jüngster hat ADHS und ist auch verbal und unabhängig, er benötigt morgens eine Medikamentengabe.
ParaCrawl v7.1
In the case of long-term medication, therapeutic administration of the pharmaceutical formulation in general takes place at fixed points in time, such as 1 to 4 times daily, for example after each meal and/or in the evening.
Die therapeutische Verabreichung der pharmazeutischen Zubereitung erfolgt bei Dauermedikation im allgemeinen zu festgelegten Zeitpunkten, wiel bis 4 mal am Tage, z.B. jeweils nach den Mahlzeiten und/oder am Abend.
EuroPat v2
The Federal Medication Administration (FDA) just accepts HGH shots for use in these important circumstances, as they can have danger elements and negative effects, in addition to they are extremely expensive.
Die Bundesmedication Administration (FDA) übernimmt nur HGH Aufnahmen für den Einsatz in dieser wichtigen Umständen, wie sie Gefahr Elemente und negativen Auswirkungen, zusätzlich haben sie extrem teuer sind.
ParaCrawl v7.1
This manufacturer use Labs that are leading nutraceutical makers situated in the USA that are GMP certified and has exceeded a specific set of standards laid out by the Food and also Medication Administration (FDA).
Dieser Hersteller Verwendung Labs, die Lage Nutraceutical-Hersteller in den USA führen, die GMP-zertifiziert sind und hat eine Überschreitung bestimmten Satz von Standards, die von der Food and auch Medication Administration (FDA) ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Users of the web application can browse doses grouped by file, patient, medication, and administration date.
Die Nutzer der Web-Anwendung können Dosierungen, die in Gruppen von Ordner, Patient, Medikamente und Verabreichungsdatum unterteilt sind, durchsuchen.
ParaCrawl v7.1
In another embodiment of the invention, the user-specific measuring routine can be created in order to adjust the diabetic's measurements to a new medication or changed medication administration.
In einer anderen Ausgestaltung kann ein nutzerspezifisches Messregime erstellt werden, um die Messereignisse für den Diabetiker für ein neues Medikament oder eine geänderte Medikamentenverabreichung anzupassen.
EuroPat v2
The continuous blood glucose measurement can also linked to medication administration so that the influence of taking medication can be recorded and taken into account in the automatic generation of the user-specific measurement recording routine.
Auch können die kontinuierlichen Blutzucker-Messdaten im Zusammenhang mit einer Medikamentenverabreichung stehen, um so den Einfluss einer Medikamenteneinnahme zu erfassen und bei der automatischen Erzeugung des nutzerspezifischen Messdatenerfassungsregimes zu berücksichtigen.
EuroPat v2
Examples of existing interfaces comprise an interface for a predilution, an interface for a postdilution, an interface for the administration of anticoagulants, an interface for blood taking and interfaces for the arterial or venous medication administration or the like.
Beispiele bestehender Schnittstellen umfassen eine Schnittstelle für eine Prädilution, eine Schnittstelle für eine Postdilution, eine Schnittstelle zur Zugabe von Antikoagulantien, eine Schnittstelle für die Blutentnahme, Schnittstellen für den arterielle oder venöse Medikamentengabe oder dergleichen.
EuroPat v2
If you are unsure about any part of this medication and its administration you can also use these opportunities to speak with your veterinarian.
Wenn Sie sich bezüglich eines Teils dieses Arzneimittels und seiner Verabreichung unsicher sind, können Sie diese Gelegenheit auch nutzen, um mit Ihrem Tierarzt zu sprechen.
ParaCrawl v7.1
The development of a pseudosinusoidal FHR pattern following medication administration, in the absence of fetal acidosis and anemia, has not been associated with increased perinatal morbidity and mortality.
Die Entwicklung eines pseudo-sinusoidalen Musters nach Verabreichung von Medikamenten und bei fehlender fetaler Azidose und Anämie wurde nicht mit erhöhter perinataler Morbidität und Mortalität in Zusammenhang gebracht.
ParaCrawl v7.1
Licensed medical cannabis users were older than unlicensed users, they reported less hours feeling stoned, less cannabis use problems and they were more likely to report cannabis use patterns analogous of medication administration for chronic problems.
Lizenzierte Cannabispatienten waren älter als unlizenzierte Konsumenten, gaben weniger Stunden mit psychischen Effekten, weniger Cannabiskonsum-Probleme, und sie gaben wahrscheinlicher Cannabiskonsum-Muster an, die denen der Medikamenteneinnahme für chronische Probleme entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Nurses can follow medication administration requirements, send and receive secure text messages, place voice calls, manage alerts and access real-time patient information all in one place.
Krankenpfleger können Vorschriften zur Einnahme von Medikamenten einsehen, sichere Textnachrichten senden und empfangen, Sprachanrufe machen, Alarmmeldungen verwalten und in Echtzeit auf Patientendaten zugreifen, alles an einemOrt.
ParaCrawl v7.1
Whether you choose the corded or cordless model, the DS8100-HC Series provides the tools nurses and other healthcare personnel need to perform everyday duties faster and more accurately and provide their patients with the best of care — from medication administration to blood verification and administration, specimen collection, admission, inventory management and more.
Egal, ob Sie sich für das kabelgebundene oder das kabellose Modell des DS8100-HC entscheiden, es bietet die Hilfsmittel, die Krankenpfleger und andere Pflegemitarbeiter brauchen, um tägliche Aufgaben schneller und genauer durchzuführen und Patienten optimal zu pflegen – von der Medikamentengabe, Bluttransfusionsprüfung und -vergabe über die Probenentnahme bis hin zur Einlieferung, Bestandsverwaltung und mehr.
ParaCrawl v7.1
One of the most successful approaches in treating joint disease, says Black, is with intra-articular medication - the direct administration of a drug into a joint.
Eine der erfolgreichsten Methoden bei der Behandlung von Gelenkerkrankungen, sagt Black, ist die Intra-Gelenk-Medikation, der direkten Verabreichung von Medikamenten in das Gelenk.
ParaCrawl v7.1
The Federal Medication Administration (FDA) just approves HGH shots for usage in these essential circumstances, as they can have danger aspects as well as negative effects, in addition to they are really costly.
Die Bundesmedication Administration (FDA) genehmigt nur HGH Aufnahmen für den Einsatz in diesen wesentlichen Umstände, wie sie Gefahr Aspekte als auch negative Effekte, zusätzlich haben sie wirklich teuer sind.
ParaCrawl v7.1
With special parenteral medical administration, it will be necessary to use only special systems with the included polyethylene tubes.
Bei einer speziellen parenteralen medizinischen Anwendung müssen ausschließlich spezielle Systeme mit den enthaltenen Polyethylenröhrchen verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
It reduces the risk of incorrect connections during the medical administration of liquids or gases.
Denn er verringert das Risiko von Fehlkonnektionen bei der medizinischen Verabreichung von Flüssigkeiten oder Gasen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

on medication medical administration administration of medication Administration
administratively administrable medic medication administration
a medic medics