Translation of "Medical representative" in German

For more information and to find a Nonin Medical representative near you, visit nonin.com.
Weitere Informationen sowie Angaben über Vertreter von Nonin Medical in Ihrer Nähe erhalten Sie unter nonin.com.
ParaCrawl v7.1

I am living with my mom and she is working as a medical representative for an American company.
Ich lebe bei meiner Mutter und sie arbeitet als medizinischer Vertreter für ein amerikanisches Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

For any information about this medicine, please contact the medical information representative of the Marketing Authorisation Holder:
Falls Sie weitere Informationen über das Arzneimittel wünschen, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des pharmazeutischen Unternehmers in Verbindung.
ELRC_2682 v1

Why should we have more confidence in a medical commission whose representative heaped insults on our glorious athlete and shamelessly mocked and insulted our delegation with the press?
Warum sollten wir einer medizinischen Kommission, deren Vertreter unseren ruhmreichen Sportler mit Beleidigungen überschüttet und unsere Delegation über die Medien auf eine spöttische und zynische Art und Weise beschmutzt, mehr Vertrauen schenken?
ParaCrawl v7.1

Please consult the Hamilton Medical representative in your country for further information on sales restrictions relating to the product or service in question.
Wenden Sie sich an Ihren Ansprechpartner bei Hamilton Medical im entsprechenden Land, um weiterführende Informationen über die Angebotseinschränkungen in Bezug auf Produkte bzw. Leistungen zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

I have worked in Childcare for over six years now, and have spent more than a year as a Medical Representative in one of the biggest pharmaceutical company in Philippines.
Ich arbeite seit über sechs Jahren in der Kinderbetreuung und habe mehr als ein Jahr als Mediziner verbracht Vertreter in einem der größten Pharmaunternehmen in den Philippinen.
ParaCrawl v7.1

Birgit Henke, trained medical economist, medical representative, and relaxation coach is committed to this topic and clarifies necessary corrections that can relieve such complaints even without the use of medication.
Birgit Henke, gelernte Gesundheitsökonomin, Pharmareferentin und Entspannungscoach nimmt sich dieses Themas engagiert an und klärt auf über notwendige Korrekturen, die Beschwerden auch ohne den Einsatz von Medikamenten lindern können.
ParaCrawl v7.1

The Company provides overall pharmaceutical and medical representative services for different foreign pharmaceutical and medical companies, including complete regulatory and reimbursement procedures, with a professional, highly trained and experienced staff.
Das Unternehmen bietet umfassende pharmazeutische und medizinische Vertretungsdienste für verschiedene ausländische pharmazeutische und medizinische Unternehmen an, einschließlich vollständiger Regulierungs- und Erstattungsverfahren mit einem professionellen, hochqualifizierten und erfahrenen Personal.
ParaCrawl v7.1

Work as the medical representative can become alternative to work as the local therapist in remote policlinic.
Eine Alternative der Arbeit vom Amtsinternisten in sacholustnoj der Poliklinik kann die Arbeit vom medizinischen Vertreter werden.
ParaCrawl v7.1

Work as the medical representative To the young graduate of medical school happens difficult to find highly paid work.
Die Arbeit vom medizinischen Vertreter Dem jungen Absolventen der medizinischen Hochschule kommt es kompliziert vor die hochbezahlte Arbeit zu finden.
ParaCrawl v7.1

On her way to work with first hand she made a lot of experiences in different areas: in tourism, as a diving master, project manager and medical representative.
Auf ihrem Weg zu first hand hat sie in vielen Bereichen Lebens- und Berufserfahrungen gesammelt, u.a. im Tourismus, als Tauchlehrerin, als Projektmanagerin und als Pharmareferentin.
ParaCrawl v7.1

Each of the 40 pictures so far and others to follow from subsequent meetings will be part of a bigger picture that will be exhibited in the shape of a lung later during LCAM,” says Neta Pery, Medical Representative in the Roche Israel Lung Cancer team.
Zehn Patienten waren regelmäßig dabei und haben begonnen, ihre Gedanken in Bilder zu fassen», so Neta Pery, Medical Representative vom Lung Cancer Team von Roche Israel. Jedes der bislang 40 Werke sowie der noch folgenden werden Teil eines Gesamtbilds sein, das später während des Lungenkrebsmonats in Form einer Lunge ausgestellt wird.
ParaCrawl v7.1

Demanding products in the field of medical engineering represent a challenge to us, not an obstacle!
Anspruchsvolle Produkte im Bereich der Medizintechnik sind für uns Herausforderungen, keine Hindernisse!
ParaCrawl v7.1

The medical institution is represented by twosurgical departments.
Die medizinische Einrichtung wird durch zwei vertretenchirurgische Abteilungen.
ParaCrawl v7.1

The German Medical Journal represents the new generation of medical journals.
German Medical Journal repräsentiert die neue Generation der medizinischen Zeitschrift.
ParaCrawl v7.1

The German Medical Journal represents German medicine internationally, giving it a voice.
German Medical Journal repräsentiert die deutsche Medizin international und gibt ihr eine Stimme.
ParaCrawl v7.1

Beside safety, fast access to the latest medical technologies also represents an important benefit for patients.
Neben Sicherheit ist auch der rasche Zugang zur neuesten Medizintechnik ein wichtiger Nutzen für die Patienten.
TildeMODEL v2018

The medical market today represents more than 10% of Qualimatest's activity:
Der medizinische Markt stellt heute mehr als 10% der Aktivitäten von Qualimates dar:
CCAligned v1

This consists of representatives of the five medical faculties and representatives from general medicine.
Dieses besteht aus klinisch tätigen Vertretern der fünf medizinischen Fakultäten und Repräsentanten der Allgemeinmedizin.
ParaCrawl v7.1

Working together, they built the team of Heraeus Medical sales representatives in the USA within a few months.
Gemeinsam haben sie innerhalb weniger Monate die Landesvertretung von Heraeus Medical in den USA aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

Today, laser systems are applied in all medical fields, representing an indispensable tool.
Lasertechnologie wird heutzutage in nahezu allen medizinischen Bereichen eingesetzt und stellt ein unverzichtbares Werkzeug dar.
ParaCrawl v7.1

The German Medical Journal represents German medicine in international competition, giving it a voice.
German Medical Journal repräsentiert die deutsche Medizin im internationalen Wettbewerb und gibt ihr eine Stimme.
ParaCrawl v7.1

Scientists, medical professionals, representatives of public administrations, practitioners and stakeholders from the piercing/tattooing industry agreed that action is needed, and called for the respect of safety standards and for enhanced monitoring across Europe.
Wissenschaftler, medizinische Fachleute, Vertreter öffentlicher Verwaltungen, Praktiker und andere Beteiligte der Tätowierungs-/Piercingindustrie stimmten darin überein, dass Maßnahmen erforderlich sind, und forderten die Einhaltung der Sicherheitsnormen und eine stärkere Überwachung in ganz Europa.
TildeMODEL v2018

The resettlement of persons for compelling medical reasons represents a significant challenge for the infrastructure and the financial resources of the country of resettlement which should be supported at Community level.
Eine Neuansiedlung aus zwingenden medizinischen Gründen stellt für die Infrastruktur und die Finanzen des Landes der Neuansiedlung eine erhebliche Belastung dar, die von der Gemeinschaft mitgetragen werden sollte.
TildeMODEL v2018