Translation of "Media audience" in German

It tells them — and your social media audience — that you're listening.
Es sagt ihnen - und Ihre Social-Media-Publikum - dass Sie hören.
ParaCrawl v7.1

Planners are moving from buying media to buying audience;
Planer bewegen sich vom Kauf Medien zum Kauf Publikum;
ParaCrawl v7.1

Most of your social media audience consists of people who haven’t purchased from you, right?
Die meisten Deiner Fans in den sozialen Medien haben noch nichts von Dir gekauft, richtig?
ParaCrawl v7.1

Most of your social media audience consists of people who haven't purchased from you, right?
Die meisten Deiner Fans in den sozialen Medien haben noch nichts von Dir gekauft, richtig?
ParaCrawl v7.1

The participants defined the core strengths of social media as speed, audience interaction, and accessibility.
Die Teilnehmer nannten als wichtigste Stärken der sozialen Medien Schnelligkeit, Möglichkeit zur Interaktion und Erreichbarkeit.
ParaCrawl v7.1

Without it, you’re missing a massive opportunity to nurture a lasting relationship with your social media audience.
Ohne E-Mail-Marketing verpasst Du die einmalige Gelegenheit, eine langanhaltende Beziehung zu Deinem Social-Media-Publikum aufzubauen.
ParaCrawl v7.1

The state of the art research project Images of women in the media concentrated on research published since 1990, analysing studies of women's role in media production, gender images in media content, preferences and practices of women in the media audience, and the emerging field of research into women and new media.
Das Forschungsprojekt über den Stand der Forschung zum Thema Bild der Frau in den Medien hat sich auf die Arbeiten seit 1990 konzentriert und die Untersuchungen über die Rolle der Frauen in der Medienproduktion, die geschlechtsspezifischen Bilder in den Medieninhalten, die Präferenzen und Gewohnheiten des weiblichen Publikums der Medien sowie die Analysen im neu entstehenden Forschungsfeld Frauen und neue Medien ausgewertet.
EUbookshop v2

Solution In order to outline the website upgrade strategy, NLC conducted nearly 100 interviews with National Wildlife Federation stakeholders in the United States and developed a plan that covered infrastructure, eMarketing, social media, content and audience profiling.
Vor Festlegung der Strategie für die Aktualisierung der Website führte NLC rund 100 Interviews mit Stakeholdern der National Wildlife Federation in den USA und entwickelte darauf aufbauend einen Plan für Infrastruktur, E-Marketing, soziale Medien, Content und Erstellung von Zielgruppenprofilen.
ParaCrawl v7.1

Do you have a blog, social media channel, or audience that would be receptive to Speechling?
Haben Sie einen Blog, einen Social Media-Kanal oder ein Publikum, für das Speechling infrage kommt?
CCAligned v1

After examining the various types of media messages, people (audience) and conditions in the environment on which media have the most powerful impact in times of conflict, the study proposes ways to most effectively employ mass media in promoting peace.
Nach einer Untersuchung der verschiedenen Typen von Medienbotschaften, des Medienpublikums und der Umweltbedingungen, unter welchen die Medien in Konflikten den stärksten Einfluss ausüben, werden mögliche Wege vorgeschlagen, wie die Medien effektiv zur Friedensförderung eingesetzt werden können.
ParaCrawl v7.1

It should be visually engaging like entertainment media (as any audience now demands to be entertained even when schooled) but it should be as easily accessible and pragmatically filed like you’d expect of any file within a library.
Es sollte optisch engagierend sein, wie Unterhaltungsmedien (wie jedes Publikum es verlangt unterhalten zu werden, selbst wenn es geschult wird) aber es sollte auch möglichst leicht zugänglich und pragmatisch abgelegt werden, so wie Sie es von jeder Datei in einer Bibliothek erwarten.
ParaCrawl v7.1

The format is currently available via desktop and will be delivered through both platforms on 550 premium publisher websites and based on socio demographic audience segments by La Place Media and Audience Square.
Das Format ist aktuell für Desktop-Kampagnen verfügbar und wird über beide Plattformen auf über 550 Premium-Publisher Websites ausgeliefert, auf der Basis von soziodemographischen Daten von La Place Media und Audience Square.
ParaCrawl v7.1

With a focus on e-commerce, strategy and communication, SinnerSchrader offers the full range of digital agency services: conception, design and development of web platforms, mobile apps, service design, campaigns, media, analytics and audience management.
Mit Fokus auf E-Commerce, Strategie und Kommunikation bietet SinnerSchrader die gesamte Bandbreite digitaler Agenturleistungen: Konzeption, Gestaltung und Entwicklung von Web-Plattformen, Mobile Apps, Service Design, Kampagnen, Media, Analytics und Audience-Management.
ParaCrawl v7.1

According to content and target audience media are supplied variously, for example:
Die Bereitstellung der Medien erfolgt je nach Inhalt und Zielgruppe über unterschiedliche Distributionskanäle, das sind beispielsweise:
ParaCrawl v7.1

Remember that no matter what the content type might be, a new media savvy audience demands to be dazzled, so make sure you include graphics, images/photos, audio and video.
Denken Sie daran, das egal welcher die Art des Inhalts ist, ein neues Publikum mit Medienkompetenz verlangt damit geblendet zu werden, also stellen Sie sicher dass Sie Grafiken, Bilder / Fotos, Audio und Video hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Because of her many years’ work in the interactive sector, she has well-established contacts to the corresponding special interest and also to wide audience media in the areas of print, online, radio and TV.
Aufgrund ihrer langjährigen Tätigkeit in der interaktiven Branche verfügt sie über gewachsene Kontakte zu den entsprechenden Special Interest sowie zu Wide Audience Medien in den Bereichen Print, Online, Radio und TV.
CCAligned v1