Translation of "Measure tape" in German
He
had
a
tape
measure
and
taped
the
whole
layout.
Er
hatte
ein
Maßband
und
hat
hier
alles
abgemessen.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
left
my
tape
measure
up
at
the
house.
Ich
habe
mein
Bandmaß
oben
gelassen.
OpenSubtitles v2018
The
invention
relates
to
a
roll
tape
measure
comprising
an
extractable
measuring
tape.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Rollbandmaß
mit
ausziehbarem
Meßhand.
EuroPat v2
A
roll
tape
measure
having
a
collapsible
stop
hook
is
known
from
DE-U-19
45
354.
Aus
der
DE-U-19
45
354
ist
ein
Rollbandmaß
mit
einem
klappbaren
Anschlaghaken
bekannt.
EuroPat v2
The
positions
of
the
individual
cutting
edges
may
then
be
read
from
this
tape
measure.
Die
Positionen
der
einzelnen
Schneidkanten
lassen
sich
anschließend
an
diesen
Maßband
ablesen.
EuroPat v2
You
know
that
tape
measure
that
you
could
never
find?
Weißt
du
noch
das
Maßband,
das
du
nicht
mehr
finden
konntest?
OpenSubtitles v2018
On
my
tape
measure
it
is
7
mm.
Auf
meinem
Zentimetermaß
ist
es
7
mm.
ParaCrawl v7.1
Tape
Measure:
Turn
your
device
into
a
tape
measure
or
ruler.
Tape
Measure:
Gerät
in
ein
Bandmaß
oder
Lineal
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
Moreover
Maai
is
not
static
and
could
not
be
learned
with
a
tape
measure.
Zudem
ist
Maai
nicht
statisch
und
mit
dem
Zentimetermaß
zu
erlernen.
ParaCrawl v7.1
Take
a
tape
measure
and
note
down
the
distance.
Nehmen
Sie
alsoÂ
ein
Maßband
und
messen
Sie
die
Entfernung.
ParaCrawl v7.1
Tape
measure
is
a
tool
for
measuring
distances
on
the
drawing
plot.
Das
Maßband
ist
ein
Werkzeug
zur
Messung
von
Entfernungen
auf
der
Grundfläche.
ParaCrawl v7.1
The
tape
measure
should
be
at
the
same
height
front
and
back.
Das
Maßband
sollte
an
Brust
und
Rücken
auf
der
selben
Höhe
liegen.
ParaCrawl v7.1
In
one
embodiment
of
the
invention,
the
elongated
flexible
material
piece
is
a
tape
measure.
In
einer
Ausführungsform
der
Erfindung
ist
das
längliche
flexible
Materialstück
ein
Maßband.
EuroPat v2
Conventionally,
the
height
is
adjusted
intuitively
or
aided,
for
example,
by
a
tape
measure.
Herkömmlicherweise
wird
die
Höhe
intuitiv
eingestellt
oder
durch
beispielsweise
ein
Maßband
unterstützt.
EuroPat v2