Translation of "Mature customers" in German

To support clients a mature solution for customers is our mission:
Um Kunden zu unterstützen, ist eine ausgereifte Lösung für Kunden unsere Mission:
CCAligned v1

But as digital technology advances and digital customers mature, IT is no longer the support act: it's a source of new revenue.
Mit zunehmender Verbreitung der digitalen Technologie und des steigenden Kenntnisstands digitaler Kunden ist die IT jedoch nicht mehr nur Nebendarsteller, sondern eine Quelle neuer Umsätze.
ParaCrawl v7.1

Airwheel S3 is the only product which has mature market and customers in the sector of intelligent scooters.
Airwheel S3 ist das einzige Produkt, das Reifen Markt und Kunden im Bereich der intelligenten Roller hat.
ParaCrawl v7.1

With our mature AUTOSAR Solutions, customers benefit from the standardization and our experience in the introduction of AUTOSAR tools and processes.
Mit unseren ausgereiften AUTOSAR-Lösungen profitieren unsere Kunden von der Standarisierung und unserer Erfahrung bei der Einführung von AUTOSAR-Werkzeugen und Prozessen.
ParaCrawl v7.1

The combination of knowledge of individuals (The Wisdom of Crowds, James Surowiecki, 2004) is a major component of new digital models and makes mature and demanding customers, who interact with the company on equal terms and who must be treated seriously as partners.
Die Verknüpfung des Wissens aus der Masse (The Wisdom of Crowds, James Surowiecki, 2004) ist zentraler Bestandteil von neuen digitalen Modellen und schafft mündige, anspruchsvolle Kunden, die auf Augenhöhe mit den Unter¬nehmen interagieren und die man partnerschaftlich ernst nehmen muss.
ParaCrawl v7.1

The European Union is now a mature, integrated market, customers and suppliers have become European or even global and the playing field for carton makers therefore extends far beyond their national home market.
Die Europäische Union ist ein reifer, integrierter Markt, Kunden und Lieferanten sind europäisch oder sogar global aufgestellt und das Spielfeld für Faltschachtelhersteller geht weit über ihren nationalen Heimatmarkt hinaus.
ParaCrawl v7.1

With our mature AUTOSAR solutions customers benefit from the standardization and our experience in introducing AUTOSAR tools and processes.
Dank unserer Erfahrung profitieren unsere Kunden bei der Einführung von AUTOSAR-Werkzeugen und Prozessen von unseren ausgereiften AUTOSAR-Lösungen.
ParaCrawl v7.1

The BUSSE-team is aware that our conscientious use of knowledge and experience will lead to market maturity of our customers' products within the value generation process of product development.
Dem BUSSE-Team ist bewusst, dass innerhalb des Wertschöpfungsprozesses der Produktentwicklung unser gewissenhafter Einsatz von Wissen, Methodik und Erfahrung maßgeblich zum Erfolg und zur Marktreife der Produkte unserer Kunden führt.
ParaCrawl v7.1

Predefined internal processes and a mature customer care system supports us to be the high quality service partner which is highly appreciated by our customers.
Definierte interne Abläufe sowie ein ausgereiftes Customer-Care-System unterstützen uns, Ihnen der kompetente und qualitativ hochwertige Servicepartner zu sein, für den uns unsere Kunden so schätzen.
ParaCrawl v7.1

For retailers, the solution is to focus on a mature and customized system mix in every store.
Die Lösung liegt für den Handel darin, in jeder Filiale auf einen ausgereiften und individuell angepassten Systeme-Mix zu setzen.
ParaCrawl v7.1