Translation of "Master artist" in German

Learn from a master artist and let the creativity flow.
Lernen Sie von einem Meisterkünstler und lassen Sie die Kreativität fließen.
ParaCrawl v7.1

Leonardo was not only a master artist, but also an accomplished military engineer.
Leonardo war nicht nur ein begabter Künstler, sondern auch ein angesehener Militäringenieur.
ParaCrawl v7.1

Artist: Master of the Female Half-Lengths (1. H?lfte des 16. Jhs.)
Künstler: Meister der weiblichen Halbfiguren (1. H?lfte des 16. Jhs.)
CCAligned v1

Enjoy skiing in a place where winter itself is the master artist and each year creates a spectacular kingdom of snow, ice and sun.
Genießen Sie das Skifahren an einem Ort, an dem der Winter der größte Künstler ist und ein einzigartiges Königreich aus Schnee, Eis und Sonne herbeizaubert.
TildeMODEL v2018

Alexis Tolstoy, who has finally permitted the courtesan to master the artist, has written a novel expressly to glorify the military exploits of Stalin and Voroshilov at Tsaritsin.
Alexei Tolstoi, in dem der Höfling den Künstler vollständig verdrängt hat, hat eigens zu dem Zweck einen Roman geschrieben, um die Heldentaten Stalins und Vorosilovs in Zarizyn zu preisen.
ParaCrawl v7.1

The Zen master, the artist - that is the same person - the circle is introduced and is revealed through the vibrant encounter with this time.
Für die Meister Zen und die Künstler-der gleichen Person-Circles wird eingeführt und ist, zeigt durch lebendige mit dieser Zeit suchen.
ParaCrawl v7.1

On the second CD, "Sculptures with GAD", Solorazaf collaborates with the French master of ceremonies, artist and musician Georges-Alain Duriot (=GAD) and reveals himself in his compositions as a cross-cultural visionary.
Auf der zweiten CD 'Sculptures with GAD' erweist sich Solorazaf in seinen Kompositionen als kulturübergreifender Visionär in der Zusammenarbeit mit dem französischen Master of Ceremonies, Künstler und Musiker George Alain Duriot (=GAD).
ParaCrawl v7.1

On April 16, the mandala was taken to Rising Tide where Jamyong Singye, Tibetan Buddhist monk and a master artist in Tibetan Thangka and Mandala Painting to his holiness, the Dalai Lama, consecrated it in a sacred ceremony.
Am 16ten April wurde das Mandala zu "Rising Tide" gebracht, wo Jamyong Singye, ein tibetisch buddhistischer Mönch und Meisterkünstler in tibetischem Thangka und Mandala Malerei für seine Heiligkeit den Dalai Lama, es in einer heiligen Zeremonie segnete.
ParaCrawl v7.1

Despite missing a large circular section at its centre (archaeologists say many of the fragments have been recovered), it is clearly the work of a master artist.
Trotz fehlt einen großen kreisförmigen Schnitt im Mittelpunkt (Archäologen sagen, dass viele der Fragmente wiederhergestellt wurden), Es ist eindeutig ein master Künstler.
ParaCrawl v7.1

Near The Hague, Museum Voorlinden houses a collection of modern and contemporary art on the stately Voorlinden estate, while the Museum MORE at the restored Castle Ruurlo in Gelderland focuses on the life and work of the master artist Carel Willink and the creations of fashion designer Fong Leng.
Unweit Den Haag beherbergt das Museum Voorlinden eine Sammlung moderner und zeitgenössischer Kunst im imposanten Anwesen Voorlinden, während sich das Museum MORE im restaurierten Schloss Ruurlo in Gelderland auf Leben und Werk des Künstlers Carel Willink und die Kreationen des Modedesigners Fong Leng konzentriert.
ParaCrawl v7.1

Kacho-e By Koson Before the great earthquake in 1923 and afterwards, Ito Shozan was the kacho-e master artist of the publisher Watanabe Shozaburo.
Vor dem großen Erdbeben im Jahr 1923 und danach, war Ito Shozan der Kacho-e Künstler im "Stall" des Verlegers Watanabe Shozaburo.
ParaCrawl v7.1

Christina Vacirca has worked as one of the best professional master artist at international fashion weeks in London, Paris, Milan...
Christina Vacirca hat als eine der besten Master Artists Deutschlands bei den internationalen Fashion-Weeks in London, Paris,...
CCAligned v1

If you want to dive into the artistic work of the time, head to the Sumida Hokusai Museum with its collection of works by Hokusai, the ukiyo-e master and pop artist of the Edo period.
Wenn Sie sich eingehender mit dem Kunstschaffen der damaligen Zeit beschäftigen möchten, besuchen Sie das Sumida Hokusai-Museum mit seiner Sammlung von Werken von Hokusai, dem Meister des Ukiyo-e und Popkünstler der Edo-Zeit.
ParaCrawl v7.1

It is also the first collaborative project for STPI, expanding the studio's creative dialogue beyond master printmaker and artist and embraces their vision for the experimental and its translations into the print medium.
Hierbei handelt es sich auch um das erste Kooperationsprojekt des STPI, bei dem der kreative Dialog zwischen Drucker und Künstler erweitert und die experimentelle Vision beider und deren Übertragung in die grafische Drucktechnik zusammengebracht wird.
ParaCrawl v7.1

When we stand before a true masterpiece and say "it is beautiful", then this remark, "it is beautiful", primarily speaks about the Master, the artist who created it.
Wenn wir vor einem Meisterwerk stehen und sagen: "Es ist schön!" dann spricht dieses "es ist schön" zunächst von dem Meister, von dem Künstler, der es gemacht hat.
ParaCrawl v7.1

It then intelligently applies brushstrokes that make your shots look like they were designed and painted by a master artist.
Es wendet dann intelligent Pinselstriche an, die Ihre Aufnahmen so aussehen lassen, als wären sie von einem Meisterkünstler entworfen und gemalt worden.
ParaCrawl v7.1

This contemplative approach to photography is based on the Shambhala and Dharma Art teachings of meditation master, artist, scholar and ruler Chögyam Trungpa Rinpoche, specifically his teachings on the nature of perception and creative dimension of spirituality.
Die kontemplative Herangehensweise an die Fotografie basiert auf der Lehre über Shambhala und Dharmakunst des Meditationsmeisters, Künstlers und Gelehrten Chögyam Trungpa Rinpoche, speziell auf seiner Lehre über die Kunst der Wahrnehmung und wahrer kreativer Ausdruck.
ParaCrawl v7.1

Once the first proof of your painting has been finished it will be vigorously inspected by our master artist and then sent for your approval.
Sobald die erste Voransicht für Ihre Malerei vorbereitet ist, wird diese von unserem Meister Künstler inspiziert und dann für Ihre Zustimmung übermittelt.
ParaCrawl v7.1