Translation of "Mass public" in German
Why
did
you
not
complain
about
mass
surveillance
in
public
earlier?
Warum
haben
Sie
nicht
früher
öffentliche
Beschwerde
gegen
massenhafte
Datenüberwachung
eingereicht?
ParaCrawl v7.1
The
airport
is
well
integrated
into
the
public
mass
passenger
transportation
system.
Der
Flughafen
ist
gut
in
den
öffentlichen
Personennahverkehr
integriert.
ParaCrawl v7.1
The
mass
public
anger
among
Palestinians
whenever
this
occurs
only
shows
the
extent
of
the
popular
appeal
of
Hamas.
Die
massenhafte
öffentliche
Wut
der
Palästinenser
nach
solchen
Anschlägen
zeigt,
wie
beliebt
Hamas
ist.
ParaCrawl v7.1
Together
we
take
responsibility
for
turning
this
public
mass
action
of
civil
disobedience
into
a
success.
Gemeinsam
übernehmen
sie
die
Verantwortung
für
das
Gelingen
dieser
öffentlichen
Massenaktion
des
zivilen
Ungehorsams.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
rather
small
system,
small
for
a
mass
public
transport,
anyway.
Es
ist
ein
ziemlich
kleines
System,
vor
allem
klein
für
einen
öffentlichen
Massenverkehr.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
there
is
already
a
platform
on
which
the
role
of
the
public
mass
media
is
clearly
defined.
Mit
anderen
Worten,
es
gibt
bereits
eine
Plattform,
auf
der
die
Aufgabe
der
öffentlichen
Massenmedien
eindeutig
definiert
ist.
Europarl v8
In
one
of
the
amendments
to
which
I
put
my
name
today,
I
called
for
a
study
into
the
option
of
mass
public
provision
of
defibrillators.
Ich
habe
in
einem
der
Änderungsanträge,
den
ich
eingereicht
habe,
gefordert,
die
Option
der
öffentlichen
Bereitstellung
von
Defibrillatoren
in
großen
Mengen
zu
prüfen.
Europarl v8
And
although
less
than
25
percent
of
South
Bronx
residents
own
cars,
these
projects
include
thousands
of
new
parking
spaces,
yet
zip
in
terms
of
mass
public
transit.
Und
obwohl
weniger
als
25
Prozent
der
Bewohner
der
Südbronx
Autos
besitzen,
beinhalten
diese
Projekte
tausende
neue
Parkplätze,
jedoch
nichts
in
Bezug
auf
den
öffentlichen
Nahverkehr.
TED2020 v1
Moreover,
higher
density
buildings
will
be
near
subway
stations
or
other
public
mass
transport.
Weiterhin
werden
sich
Gebäude
mit
höherer
Bewohnerdichte
in
der
Nähe
von
U-Bahn-Stationen
oder
anderen
öffentlichen
Massenverkehrsmitteln
befinden.
News-Commentary v14
Since
Gleneagles,
a
critical
mass
of
public
support
to
act
decisively
on
climate
change
has
developed.
Seit
Gleneagles
hat
sich
eine
kritische
Mehrheit
gebildet,
die
eine
entschiedenes
Vorgehen
gegen
den
Klimawandel
öffentlich
unterstützt.
News-Commentary v14
Though
roughly
two-thirds
of
mass
public
shooters
experience
a
traumatic
event
immediately
before
carrying
out
the
attack
–
usually
the
loss
of
a
job
or
relationship
–
most
spend
weeks
or
even
years
deliberating
and
preparing
to
get
their
revenge.
Obwohl
rund
zwei
Drittel
der
Täter,
die
öffentlich
Amok
laufen
unmittelbar
vor
ihrem
Attentat
ein
traumatisches
Ereignis
erleben
–
normalerweise
der
Verlust
des
Arbeitsplatzes
oder
einer
Beziehung
–
verbringen
die
meisten
Wochen
oder
sogar
Jahre
damit,
ihre
Rache
gründlich
zu
durchdenken
und
vorzubereiten.
News-Commentary v14